Dan Mills — Not Calm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Calm" van Dan Mills.
Songteksten
Well you called but you never did knock
Well you called but my ears they were busy and blocked
So I leaned on the door, fell asleep standing tall
And dreamt that your fist might awake me
And the young we can drift far from home
But we never can get very far all alone
On a tower, in a cave
Just a credit card away
I can’t seem to outgrow my history
When I die, leave a stone on my grave
That’s the place to remember my face
When I die, leave a stone on my grave
Leave a stone on my grave to remember
She extended her laugh writing fiction in photographs
Fake 'cause it’s tape, but more real than unseen
Then she stares at her shape every day like a ghost
Who’s haunting his son before heaven
There are people I still like to know
And I few who I wouldn’t be sad to see go
But I’m stuck on an aisle that’s charted and known
And these bridges won’t burn on their own
Oh and boy, baby boy only seventeen years seventeen
Oh and boy, baby boy, it’s five less than me
Oh and I know so much less than it seems
Oh but I can admit to the nothing I’ve seen
Songtekstvertaling
Je belde, maar je klopte nooit.
Je belde, maar mijn oren waren bezet en Geblokkeerd.
Dus ik leunde op de deur, viel in slaap staande lang
En droomde dat je vuist me wakker zou maken
En de jongeren die we ver van huis kunnen drijven
Maar we kunnen nooit ver komen, helemaal alleen.
Op een toren, in een grot
Gewoon een creditcard weg.
Ik kan mijn geschiedenis niet ontgroeien.
Als ik sterf, laat een steen achter op mijn graf.
Dat is de plek om mijn gezicht te herinneren.
Als ik sterf, laat een steen achter op mijn graf.
Laat een steen achter op mijn graf om te onthouden
Ze breidde haar lach uit en schreef fictie in foto ' s.
Nep omdat het tape is, maar meer echt dan ongezien
Dan staart ze elke dag naar haar vorm als een geest.
Die zijn zoon achtervolgt voor de hemel.
Er zijn mensen die ik nog wil kennen.
En ik weinigen die ik niet graag zou zien gaan.
Maar ik zit vast aan een gangpad dat in kaart is gebracht en bekend
En deze bruggen zullen niet in hun eentje branden.
Oh en boy, Baby boy slechts zeventien jaar zeventien
Oh en boy, baby boy, het is vijf minder dan ik
En ik weet zoveel minder dan het lijkt.
Maar ik kan toegeven dat ik niets heb gezien.