Dan Hylander — Solregn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Solregn" van Dan Hylander.
Songteksten
Jag sitter ensam på min kammare och slåss med tomma ord
Blickar tankfullt ut på gatan och en spegling av neon
Jag har försökt med vackra verser men dom räcker inte till
Det finns just inget kvar att säga men jag kan inte låta bli
Oh oh, kom villande vind
Låt oss sjunga för försvunna vänner
Kom hällande regn
Och låt oss gråta för dom minnen vi har kvar
Jag tog mej ut och in mot city för att fly mot tomheten
Och nån poet har nån gång sagt att man skall dansa när nån dör
Så nu går jag här och nynnar på en envis bagatell
Men fast den låter ganska fredlig faller regnet mot min kind
Oh oh, kom dansande vind
Kom och torka alla fallna tårar
Kom sjungande regn
Och välsigna alla dom som funnit ro
Denna stad är som en människa den har hjärta den har blod
Och ett eget liv och styrka som hjälper mej ibland
När jag tittar runt omkring mej ser jag tusen ansikten
Och sen att allt och alla fuktas lätt av samma stilla regn
Oh oh, kom värmande vind
Det finns en sång i oss som aldrig dör
Kom regnande regn
Det finns en evighet, en enhet inom oss
II: Så kom regn och kom vind
Låt oss sjunga låt oss dansa
Så kom regn och kom vind
Låt oss värmas låt oss renas inuti
Songtekstvertaling
Ik zit alleen in mijn kamer en vecht met lege woorden.
Doordacht de straat op te kijken en een reflectie van neon
Ik heb mooie verzen geprobeerd, maar ze zijn niet genoeg.
Er valt niets meer te zeggen, maar ik kan het niet helpen.
Oh oh, kom wind
Laten we zingen voor verloren vrienden
Kom stromende regen
En laten we huilen voor de herinneringen die we hebben achtergelaten
Ik nam me mee naar de stad om aan de leegte te ontsnappen.
En een dichter heeft ooit gezegd dat je moet dansen als er iemand sterft.
Dus nu ga ik hier een koppige kleinigheid neuriën.
Maar hoewel het heel vredig klinkt, valt de regen op mijn wang.
Oh Oh, kom dansende wind
Kom en veeg alle gevallen tranen
Come singing Rain
En zegen allen die vrede hebben gevonden
Deze stad is als een man hij heeft een hart hij heeft bloed
En een eigen leven en kracht dat me soms helpt
Als ik om me heen kijk zie Ik duizend gezichten
En dan dat alles en iedereen gemakkelijk wordt bevochtigd door dezelfde nog steeds regen
Oh oh, kom de warme wind
Er is een lied in ons dat nooit sterft
Kom regen regenen
Er is een eeuwigheid, een eenheid in ons.
II: zo kwam regen en kwam wind
Laten we zingen laten we dansen
Dus kwam regen en kwam wind
Laten we opwarmen laten we van binnen gezuiverd worden