Dan Hill — Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sorry" van Dan Hill.
Songteksten
Too many times
Girl I’ve swallowed my pride
Waiting for you to come home
When you finally arrive
Your eyes shining bright
There’s the scent of some rich man’s cologne
For the very last time
I hear you apologise
Girl you’ve pushed our love over the borderline
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough
I remember when you weren’t impressed by rich men
You didn’t take life so seriously
Remember when making love
Swept us so high above
There were no minefields between you and me I can see him in your eyes
And I’m on fire inside
As I’m walking away
It me kills me to say
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough
How your emerald eyes
Look away when you lie
I can’t go through this again
Girl there comes a time when
Sorry, but sorry ain’t good enough
We’ve compromised baby too many times
Sorry, but sorry ain’t good enough
When you shutter a trust
Baby, sorry just ain’t good enough
Songtekstvertaling
Te vaak
Meisje Ik heb mijn trots ingeslikt
Wachten tot je thuis komt
Als je eindelijk aankomt
Je ogen schijnen helder.
Daar is de geur van het parfum van een rijke man.
Voor de allerlaatste keer
Ik hoor dat je je excuses aanbiedt.
Meisje, je hebt onze liefde over de grens geduwd.
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
We hebben de baby te vaak gecompromitteerd.
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
Wanneer je een trust sluit
Schatje, sorry is niet goed genoeg.
Ik weet nog dat je niet onder de indruk was van rijke mannen.
Je nam het leven niet zo serieus.
Denk eraan als je de liefde bedrijft.
Hij veegde ons zo hoog naar boven.
Er waren geen mijnenvelden tussen ons. ik zie hem in je ogen.
En ik sta in brand.
Als ik wegloop
Het doet me pijn om te zeggen
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
We hebben de baby te vaak gecompromitteerd.
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
Wanneer je een trust sluit
Schatje, sorry is niet goed genoeg.
Hoe je Smaragd ogen
Kijk weg als je liegt.
Ik kan dit niet nog eens meemaken.
Meisje er komt een tijd dat
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
We hebben de baby te vaak gecompromitteerd.
Sorry, maar sorry is niet goed genoeg.
Wanneer je een trust sluit
Schatje, sorry is niet goed genoeg.