Dan Hill — Hold On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold On" van Dan Hill.
Songteksten
So you flung your fist high in the air
But the world remained the same
And all the demonstrations
Filtered out through graduation
And the times that were a changing
Never changed
Freedom takes on new meaning
When you have a family of five
And peace and revolution dissolved in its own solution
When you’re fighting for your life
Just to survive
It’s then you’ve gotta
Hold on — for what you believe in Hold on — don’t let it fade
Still you’ve gotta
Be strong — find yourself a reason
You never change the world
But just the same
You’ve gotta hold on stronger
Each and every day
When the night creeps in so hollow
When the silence makes you scream
When you’re so damned scared of failure
When the world’s burned out it’s saviors
When you’re feeling too vulnerable to dream
It’s then you’ve gotta
Hold on — for what you believe in Hold on — don’t let it fade
Still you’ve gotta
Be strong — find yourself a reason
You never change the world
But just the same
You’ve gotta hold on stronger
Or else you’ll fade
Songtekstvertaling
Dus je gooide je vuist hoog in de lucht
Maar de wereld bleef hetzelfde.
En alle demonstraties
Uitgefilterd door afstuderen
En de tijden die veranderden
Nooit veranderd.
Vrijheid krijgt een nieuwe betekenis
Als je een gezin van vijf hebt
En vrede en revolutie opgelost in haar eigen oplossing
Als je Vecht voor je leven
Om te overleven.
Het is dan dat je moet
Wacht even, voor waar je in gelooft wacht, laat het niet vervagen
Toch moet je
Wees sterk-zoek een reden
Je verandert nooit de wereld
Maar toch
Je moet je sterker vasthouden.
Elke dag
Wanneer de nacht zo hol kruipt
Als de stilte je laat schreeuwen
Als je zo verdomd bang bent om te falen
Als de wereld is uitgebrand, zijn het verlossers.
Als je je te kwetsbaar voelt om te dromen
Het is dan dat je moet
Wacht even, voor waar je in gelooft wacht, laat het niet vervagen
Toch moet je
Wees sterk-zoek een reden
Je verandert nooit de wereld
Maar toch
Je moet je sterker vasthouden.
Anders verdwijn je.