Dan Fogelberg — Diamonds To Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Diamonds To Dust" van Dan Fogelberg.

Songteksten

Love is a question that few understand
It runs like a river between a woman and a man
But it’s course can get twisted, its bed can run dry
And a heart become desert in the wink of an eye.
Once there was loving, once there was trust
Once it was honest and open and just
Our love was a diamond that grew between us But time can turn even diamonds to dust.
Diamond to dust, oh diamonds to dust
Time can turn even diamonds to dust.
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Time is a teacher it’s kind and it’s cruel
It gives you the wisdom to see you’re a fool
And it gives love and takes love, it hurts and it heals
And it never parts easy with the truth it reveals.
Diamond to dust, oh diamonds to dust
Time can turn even diamonds to dust.
Diamond to dust, oh diamonds to dust
Time can turn even diamonds to dust.
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo…

Songtekstvertaling

Liefde is een vraag die weinigen begrijpen.
Het loopt als een rivier tussen een vrouw en een man.
Maar z 'n bed kan verdraaid worden, z' n bed kan droog zijn.
En een hart wordt woestijn in een oogwenk.
Ooit was er liefde, ooit was er vertrouwen.
Ooit was het eerlijk en open en gewoon
Onze liefde was een diamant die tussen ons groeide ... maar de tijd kan zelfs diamanten tot stof veranderen.
Diamond to dust, Oh diamonds to dust
Tijd kan zelfs diamanten tot stof veranderen.
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Tijd is een leraar Het is aardig en het is wreed
Het geeft je de wijsheid om te zien dat je een dwaas bent.
En het geeft liefde en neemt liefde, het doet pijn en het geneest
En het valt nooit mee met de waarheid die het onthult.
Diamond to dust, Oh diamonds to dust
Tijd kan zelfs diamanten tot stof veranderen.
Diamond to dust, Oh diamonds to dust
Tijd kan zelfs diamanten tot stof veranderen.
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo ooo…