Dan-E-O — Inferno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inferno" van Dan-E-O.
Songteksten
Welcome to what’s best defined as my rhyme show
That petrifies guys with intensified flows
I testify God set the vibe in my soul
So inspect the lines, check for my specialized prose
I pose a threat to rappers and the industry at once
One side is out of luck, the other side is out to lunch
One side don’t wanna battle, the other don’t wanna budge
And sign me, well screw it, to hell with the whole bunch
I do this for my people supportin' me from the day
Those who got my album and actually had to pay
Let me getcha up to date cuz a lot of shit has changed
Some of it’s mad dope but some of it feels strange
Like I’m single now, when in the clubs yo I mingle wild
Years ago, living without my lady, couldn’t think of how
More on that later, cuz I’m actually much stronger
Got ideas how to make my rap career longer
Slowed it down a bit, plus my hooks are top notch
Only ride the sickest beats plus the cuss words I watch
Flows are at they best whether smoothed out or hard
Still got a lot to say plus I still love God
Not a fool, I swallowed my pride and found a job
Finished school, then bought a new ride, then turned the knob
On the door where opportunity was knockin'
I’m rap’s eternal cradle, I will never stop rockin'
Check it out…
For my next stunt, a David Copperfield-like magic trick
Make a rapper disappear while I get set to brag a bit
But hold a sec, before I go ahead and take a stab at it
I have to slap a diss on all you niggas on some tragic shit
It’s wack that it’s hard to find artists who ain’t frauds to me
If you ain’t on this record it’s because you didn’t wanna be
Ask to do a track and suddenly you stopped with callin' D
But that’s alright, keep sleepin', it adds to my armory
And now to all of the people who throw me pounds
When you see me on the street or somewhere around town
Tellin' me to freestyle on the spot
Respect my space and privacy and if the time is right, then we’ll rock
But cut that shit out, I’m not 24-hour entertainment
Although I’m outstanding like payments from gamblers in Vegas
Okay kids, now that I got that off my chest
Let me a poke a finger in it, while I talk about the best
Where do I start? Oh yeah man, at shows I’m tops
I put more people’s hands in the air than cops
When I rock stages, I belong on a throne
I’m like a kid in school on Saturday, in a class of my own
You talk a big game, but when I show up to your festival
Your poise switches like voice pitches on transsexuals
But yo, the best of all is just for spittin' these tunes
I make a living like women in delivery rooms
Yeah!
Songtekstvertaling
Welkom bij wat het best gedefinieerd is als mijn rijmshow
Die lui met een sterke stroom petrifieert
Ik getuig dat God de vibe in mijn ziel heeft ingesteld.
Dus inspecteer de lijnen, Controleer op mijn gespecialiseerde proza
Ik ben een bedreiging voor rappers en de industrie.
De ene kant heeft pech, de andere kant is aan het lunchen.
De ene kant wil niet vechten, de andere wil niet wijken.
En teken mij, nou ja, vergeet het, naar de hel met de hele bende
Ik doe dit voor mijn mensen die me vanaf de dag steunen.
Degenen die mijn album kregen en moesten betalen.
Laat me je op de hoogte brengen, want er is veel veranderd.
Soms is het te gek, maar soms voelt het vreemd.
Alsof ik nu single ben.
Jaren geleden, leven zonder mijn dame, kon niet bedenken hoe
Meer daarover later, want ik ben eigenlijk veel sterker
Ik heb ideeën om mijn rap carrière langer te maken.
Ik heb het een beetje vertraagd, plus mijn haken zijn top
Alleen rijden op de ziekste beats plus de vloekwoorden die ik zie
Stromen zijn het best glad of hard
Ik heb nog veel te zeggen en ik hou nog steeds van God.
Ik heb m ' n trots ingeslikt en een baan gevonden.
Ik ben klaar met school, kocht een nieuwe auto en draaide toen de knop om.
Op de deur waar de gelegenheid klopte.
Ik ben rap ' s eeuwige wieg, Ik zal nooit stoppen met rocken
Kijk eens.…
Voor mijn volgende stunt, een David Copperfield-achtige goocheltruc
Laat een rapper verdwijnen terwijl ik een beetje opschep.
Maar wacht even, voordat ik er een poging toe doe.
Ik moet jullie allemaal een lesje leren.
Het is stom dat het moeilijk is om artiesten te vinden die me niet bedriegen.
Als je niet op deze plaat staat, is dat omdat je dat niet wilde.
Vraag om een track te doen en plotseling stopte je met bellen
Maar dat is goed, blijf slapen, Het voegt toe aan mijn wapenkamer
En nu aan alle mensen die me ponden gooien
Als je me op straat of ergens in de stad ziet
Hij zei dat ik ter plekke freestyle moest doen.
Respecteer mijn ruimte en privacy en als de tijd rijp is, dan zullen we rocken
Maar hou op met die onzin, ik ben geen 24-uurs entertainment.
Hoewel ik open sta als betalingen van gokkers in Vegas.
Oké kinderen, nu ik dat van mijn hart heb
Laat me er een vinger in steken, terwijl ik praat over de beste
Waar moet ik beginnen? Oh ja man, bij shows ben ik Top
Ik heb meer mensen in de lucht gestopt dan agenten.
Als ik sta te rocken, hoor ik op een troon.
Ik ben als een kind op school op zaterdag, in een klas van mijn eigen
Je praat een groot spel, maar als ik op je festival kom
Je houding verandert als stembewegingen op Transseksuelen.
Maar yo, het beste van alles is gewoon voor het spugen van deze liedjes
Ik verdien de kost als vrouwen in verloskamers.
Ja!