Dan Bull — Think of the Children! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think of the Children!" van Dan Bull.
Songteksten
You want us to admit if porn’s something we’re interested in?
I’ve never heard a more intrusive line of questioning
There’s a lot of chaps with no-one to put their erection in
You’ve put the onus on their boners to come and confess the thing
Despite its popularity, the silence will be deafening
Censorship is not the method to mop up the mess we’re in
Next you’ll be suggesting police kettling
Any people sending text messages with three Xs in
Will I still be free to see 'The Exorcist'?
Cause there’s a crucifix in that and a tween having sex with it
If not, what’s the difference between an adult actress
And a thespian in a sexually-packed script?
You plan to block pages with a blacklist
So if I say «rape», does it mean I can’t rap this?
In terms of sexual deviance, the Tories have had practice
Dave, I’ve seen the stains on your Brasenose mattress
And it’s ironic you’re proposing a porn ban, cause
You’re considered one of Britain’s biggest wankers
Human rights are universal
Cultural differences are not an excuse to water down human rights
Nor can the exploitation of digital networks by criminals or terrorists
Be a justification for states to censor their citizens
«But think of the children! Think of the children!
A free and open internet’s probably gonna kill them!
Think of the children! Think of the children!
A free and open internet’s probably gonna kill them!»
Mate, rape fantasies are a common obsession
But actually being a rapist is not a logical progression
To beat abuse, you should use a new weapon
Like battling the stigma for people when confessing
That they’ve been molested, or beaten senseless
The way that they’re treated by police is horrendous
Some of us understand, Louise Mensch does
The consensus is that your dumb plan’s defenseless
Tories are all about family responsibility
So your proposal seems silly to me
Serious criminals don’t use Bing
They use P2P and darknet webrings
China’s blacklist accuracy couldn’t be lower
It’s like trying to trim your 'fro with a mower
When has censorship ever fixed a problem?
Yeah, it’s not like North Korea’s got them
But if that’s the kind of thing for which you’re clamouring
Do you mind if I refer to you as Kim-Jong Cameron?
«Think of the children! Think of the children!
A free and open internet’s probably gonna kill them!
Think of the children! Think of the children!
A free and open internet’s probably gonna kill them!»
If you can’t say «fuck», you can’t say
«FUCK DAVID CAMERON WITH A PIECE OF SLIGHTLY UNDERCOOKED BROCCOLI!»
Songtekstvertaling
Wil je dat we toegeven of porno iets is waar we in geïnteresseerd zijn?
Ik heb nog nooit zo ' n indringende vraag gehoord.
Er zijn veel kerels zonder erectie.
Je hebt de onu ' s op hun stijve gezet om te komen en het ding op te biechten.
Ondanks zijn populariteit, zal de stilte oorverdovend zijn.
Censuur is niet de methode om de rotzooi op te ruimen waar we in zitten.
Straks suggereer je politie kettling.
Alle mensen die sms ' jes sturen met drie Xs in
Zal ik nog steeds vrij zijn om 'The Exorcist'te zien?
Want er zit een crucifix in en een tiener die er seks mee heeft.
Zo niet, wat is het verschil tussen een volwassen actrice?
En een toneelspeler in een seksueel verpakt script?
U bent van plan pagina ' s te blokkeren met een zwarte lijst
Dus als ik zeg" verkrachting", betekent het dan dat ik dit niet kan rappen?
In termen van seksuele deviantie, hebben de Tories praktijk
Dave, ik heb de vlekken op je matras gezien.
En het is ironisch dat je een pornoverbod voorstelt, want
Je wordt beschouwd als een van de grootste rukkers van Groot-Brittannië.
Mensenrechten zijn universeel
Culturele verschillen zijn geen excuus om de mensenrechten af te zwakken.
Evenmin kan de exploitatie van digitale netwerken door criminelen of terroristen
Een rechtvaardiging voor staten om hun burgers te censureren
"Maar denk aan de kinderen! Denk aan de kinderen!
Een gratis en open internet zal ze waarschijnlijk doden!
Denk aan de kinderen! Denk aan de kinderen!
Een gratis en open internet zal ze waarschijnlijk doden!»
Verkrachtingsfantasieën zijn een obsessie.
Maar een verkrachter zijn is geen logische vooruitgang.
Om misbruik te verslaan, moet je een nieuw wapen gebruiken.
Zoals vechten tegen het stigma voor mensen bij het bekennen
Dat ze zijn misbruikt, of bewusteloos geslagen.
De manier waarop ze worden behandeld door de politie is verschrikkelijk
Sommigen van ons begrijpen het, Louise Mensch wel.
De consensus is dat je domme plan weerloos is.
Tories draait allemaal om familieverantwoordelijkheid.
Dus je voorstel lijkt me stom.
Zware criminelen gebruiken Bing niet.
Ze gebruiken P2P en darknet webrings
China ' s zwarte lijst nauwkeurigheid kon niet lager zijn
Het is net alsof je je knipt met een maaier.
Wanneer heeft censuur ooit een probleem opgelost?
Ja, Noord-Korea heeft ze niet.
Maar als dat het soort ding is waar je om schreeuwt
Mag ik je Kim-Jong Cameron noemen?
"Denk aan de kinderen! Denk aan de kinderen!
Een gratis en open internet zal ze waarschijnlijk doden!
Denk aan de kinderen! Denk aan de kinderen!
Een gratis en open internet zal ze waarschijnlijk doden!»
Als je geen" fuck " kan zeggen, kan je niet zeggen
"DE POT OP MET DAVID CAMERON MET EEN STUKJE BROCCOLI.»