Dan Bull — Pray 4 Prey 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pray 4 Prey 2" van Dan Bull.

Songteksten

I’m Killian Samuels, I used to be a US Marshal
Tracking down fugitives with the newest arsenal
Up 'til my passenger plane
Lost a couple of nuts and bolts and crashed
This hole’s a bit of a culture clash
But don’t let it hold you back
Now I’m a bounty hunter, rounding up chumps for a lump sum
Hunting pond scum amongst the clutter and junk, who wants some?
You’ll need a strong stomach, this is not for the easily queasy
If you want something easy peasy, you’re in the wrong street, believe me Try to flee from me, you’ll see the reason people fear me Friends are few and far between so foes, I keep them near me
I’m getting closer and closer, so I hope you hear me clearly
Still on your toes believing you can deceive and beat me, really?!
Every day I’m facing death and a plethora of bigger threats
But I hate to say that I may be facing my biggest yet
My game development’s been dropped and stubbed out like a cigarette
In an executive decision that may be gamer’s biggest regret
Listen Bethesda, the first Prey was a great game, shame on you!
I pray that you make Prey 2 or I may prey on you
I don’t know what happened behind the scenes to make it fall through
But I’m asking Pete Hines to please try to pull through
I’ll buy the thing twice, even thrice if I need to Just give the franchise the fans like so dear a reboot
I’ll buy the thing twice, even thrice if I need to I pray that you make Prey 2 or I may prey on you
Hah! No one’s better than me I rap for games that exist hypothetically

Songtekstvertaling

Ik ben Killian Samuels, Ik was een US Marshal.
Voortvluchtigen opsporen met het nieuwste arsenaal
Tot aan m ' n vliegtuig.
Verloor een paar moeren en bouten en crashte
Dit gat is een cultuurconflict.
Maar laat het je niet tegenhouden.
Nu ben ik een premiejager, die sukkels oppakt voor een vast bedrag.
Op vijver uitschot jagen tussen de rommel en rommel, wie wil er wat?
Je hebt een sterke maag nodig, dit is niet voor de gemakkelijk misselijk
Als je iets makkelijks wilt, je bent in de verkeerde straat, geloof me probeer te vluchten van mij, Je zult de reden zien waarom mensen bang zijn dat mijn vrienden weinig vrienden zijn en ver tussen de vijanden, ik hou ze in de buurt van mij
Ik kom steeds dichterbij, dus ik hoop dat je me goed hoort.
Nog steeds op je tenen geloven dat je me kunt bedriegen en verslaan, echt?!
Elke dag word ik geconfronteerd met de dood en een overvloed aan grotere bedreigingen.
Maar ik haat het om te zeggen dat ik mijn grootste tot nu toe onder ogen moet zien.
Mijn game ontwikkeling is gestopt en weggestopt als een sigaret.
In een uitvoerend besluit dat gamer ' s grootste spijt kan zijn
Luister Bethesda, de eerste prooi was een geweldig spel, schaam je!
Ik bid dat je prooien 2 maakt of ik mag op je jagen.
Ik weet niet wat er achter de schermen gebeurde om het te laten mislukken.
Maar ik vraag Pete Hines om te proberen het te redden.
Ik koop het ding twee keer, zelfs drie keer als ik de franchise moet geven de fans als zo lief een herstart
Ik koop het ding twee keer, zelfs drie keer als ik moet bidden dat je prooien 2 maakt of ik kan op je jagen
Hah! Niemand is beter dan ik. ik rap voor spelletjes die hypothetisch bestaan.