Dan Bull — Hearthfire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearthfire" van Dan Bull.
Songteksten
Welcome
Enter my house and see my balcony
Your’e bound to be astounded deeply
That there’s not another house in town as sweet
I bought my own land; built it with my own hands
It’s like Chopin’s piano, man, it’s so grand
Whether you’re a lady or a hood rat
Good, Bad
You won’t resist me after witnessing my mudcrab
I’ll run a bubble bath with enchanted suds
Have you pulling me off like a poorly fitted hubcap
I need the green to build my dream house
So i can grow my peas and beans and other greens in the greenhouse
Give me the keys, I’m keeping bees in the garden
Beat a skeever up, then bust a free with my bard
and I’m flossing in the trophy room
so don’t go too soon
I still need to show you my minestrone soup
I baked some space cakes laced straight with Moon Sugar
Got a house, wife and two kids, but I’m no do-gooder
MTV: Cribs I’m still the Dragonborn
But now it’s my cow that has the badass horns
It’s getting late — I hope you understand
Look, Corrie’s coming on in five
So get off my land.
Milk Drinker!
Songtekstvertaling
Verwelkomen
Kom mijn huis binnen en zie mijn balkon
Je zult versteld staan.
Dat er geen ander huis in de stad zo lief is.
Ik kocht mijn eigen land, bouwde het met mijn eigen handen
Het is net Chopin ' s piano, man, het is zo groots.
Of je nu een dame bent of een straatrat.
Goed, Slecht
Je zult me niet weerstaan na mijn mudcrab te hebben gezien.
Ik laat een bubbelbad vol met betoverde suds lopen.
Heb je me eruit getrokken als een slecht uitgeruste wieldop?
Ik heb groen nodig om mijn droomhuis te bouwen.
Zodat ik mijn erwten en bonen en andere groenten in de kas kan kweken.
Geef me de sleutels, ik hou bijen in de tuin.
Sla een skeever in elkaar, en maak dan een vrije slag met mijn bard.
en ik flost in de trofeekamer.
dus ga niet te snel.
Ik moet je nog steeds mijn minestronesoep laten zien.
Ik heb wat ruimtegebakjes gebakken, recht Met maansuiker.
Ik heb een huis, vrouw en twee kinderen, maar ik ben geen goeddoener.
MTV: Cribs ik ben nog steeds de Dragonborn
Maar nu is het mijn koe die de stoere hoorns heeft.
Het wordt al laat.
Corrie komt over vijf minuten.
Dus ga van mijn land af.
Melk Drinker!