Dan Bern — Crow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crow" van Dan Bern.
Songteksten
All these questions start to stick to me like cancer
You talk and talk but I don’t think I gotta answer
If that’s what’s meant by confirmation
I don’t even want the nomination
Piss on it, piss on it Throw it in the trash and kiss it I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
Maybe someone else will crawl for you
Dress like a Barbie Doll for you
There’s things I’m willing to chew on But your crow is not one of them
I spent the last ten years trying to make your
secretary
Happy with my style
And now that I’ve seen your trophies
Excuse me if I laugh a while
If that’s the reward for suffering
Keep the stuff you’re offering
Piss on it, piss on it Throw it in the trash and kiss it I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
Maybe someone else will be your rug
Jump in the six foot hole you dug
There’s things I’m willing to chew on But your crow is not one of them
Take your turn, take your place
Take a walk out on my face
Try again, you can try to dance
But you’ll never get the chance
'Cause I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
I will not eat crow for you or anyone else
I will not, I will patently not
Maybe someone else will hurt for you
Squirt their blood in the dirt for you
There’s things I’m willing to chew on But your crow is not one of them
Songtekstvertaling
Al die vragen blijven bij me als kanker.
Je praat en praat maar ik denk niet dat ik antwoord moet geven.
Als dat is wat bedoeld wordt met bevestiging
Ik wil niet eens de nominatie.
Pis erop, pis erop gooi het in de prullenbak en kus het Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders
Dat zal ik niet doen.
Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders.
Dat zal ik niet doen.
Misschien wil iemand anders voor je kruipen.
Kleed je als een Barbiepop voor je.
Er zijn dingen waar ik op wil kauwen, maar jouw kraai hoort daar niet bij.
Ik heb de laatste tien jaar geprobeerd om jouw
secretaris
Gelukkig met mijn stijl
En nu ik je trofeeën heb gezien
Excuseer me als ik een tijdje lach
Als dat de beloning is voor het lijden
Hou de spullen die je aanbiedt.
Pis erop, pis erop gooi het in de prullenbak en kus het Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders
Dat zal ik niet doen.
Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders.
Dat zal ik niet doen.
Misschien is iemand anders je kleed.
Spring in het gat van twee meter.
Er zijn dingen waar ik op wil kauwen, maar jouw kraai hoort daar niet bij.
Neem je beurt, neem je plaats in
Loop even weg op mijn gezicht.
Probeer het nog eens, je kunt proberen te dansen
Maar je krijgt nooit de kans.
Want Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders.
Dat zal ik niet doen.
Ik zal geen kraai eten voor jou of iemand anders.
Dat zal ik niet doen.
Misschien doet iemand anders je pijn.
Spuit hun bloed in het vuil voor je.
Er zijn dingen waar ik op wil kauwen, maar jouw kraai hoort daar niet bij.