Dan Balan — Люби songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Люби" van Dan Balan.
Songteksten
Прекрасное утро, влюблена весна.
Что случилось с сердцем, снова бьется, как тогда.
А в небе так скучно, я устал мечтать.
И вернусь я навсегда в мире неба ты и я.
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
И разные роли я любил играть.
Ты прощала всё, но разве можно всё прощать?
И в небе так долго что же я искал?
Я вернулся навсегда, в мире неба ты и я.
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
Люби
Сколько нежности и сколько счастья.
Были вместе в один вечер, сколько страсти.
Люби
Люби, люби, как солнце!
Как вечно грустная луна и не отпускай меня!
Люби, пусть льются слёзы,
Ведь в сердце вечная весна, так не отпускай меня, люби!
Люби, люби, люби
Songtekstvertaling
Mooie ochtend, de lente is verliefd.
Wat er met mijn hart is gebeurd, het klopt weer, net als toen.
En de lucht is zo saai, Ik ben moe van dromen.
En Ik zal voor altijd terugkeren naar de wereld van de hemel, jij en ik.
Liefde, liefde als de zon!
Zoals de altijd trieste maan en laat me niet gaan!
Love, let the tears flow,
Immers, in het hart van de eeuwige lente, dus laat me niet los, liefde!
En ik speelde graag verschillende rollen.
Je hebt alles vergeven, maar hoe kun je alles vergeven?
En in de lucht voor zo lang, waar was ik naar op zoek?
Ik ben voorgoed terug, in de wereld van de hemel, jij en ik.
Liefde, liefde als de zon!
Zoals de altijd trieste maan en laat me niet gaan!
Love, let the tears flow,
Immers, in het hart van de eeuwige lente, dus laat me niet los, liefde!
Liefde
Hoeveel tederheid en hoeveel geluk.
Waren samen op een avond, hoeveel passie.
Liefde
Liefde, liefde als de zon!
Zoals de altijd trieste maan en laat me niet gaan!
Love, let the tears flow,
Immers, in het hart van de eeuwige lente, dus laat me niet los, liefde!
Liefde, liefde, liefde