Damone — The Most of It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Most of It" van Damone.
Songteksten
Starting today I’m down for making the most of it
To put those years of pointlessness
Under lock and key
I’m giving away the promises that hold me down
The tables have been turned around
And set the demons free
Since none of us are strong enough
To take 'em down alone
We’ll have to make the most of what
We’re given on our own
Let the rain fall down, it’s all the same to me
Let it fall around and wash away
The pain that use to be
And starting today I’m down for takin' all of it
To change the broken heartedness
'Cause everybody bleeds
It’s never to late to make your way past seventeen
And all those useless magazines
I know I need to be
Since none of us are strong enough
To take 'em down alone
We’ll have to make the most of what
We’re given on our own
Let the rain fall down, it’s all the same to me
Let it fall around and wash away
The pain that use to be
So I take it slow and what do you know
I’ve given up for rock and roll
The good thing’s gone, and the good things go
But I don’t care no more
Let the rain fall down, it’s all the same to me
Let it fall around and wash everything
Let the rain fall down
Just enough to make us clean again
Songtekstvertaling
Vanaf vandaag maak ik er het beste van.
Om die jaren van nutteloosheid te zetten
Achter slot en grendel
Ik geef de beloftes weg die me vasthouden.
De rollen zijn omgedraaid.
En bevrijd de demonen.
Omdat niemand van ons sterk genoeg is.
Om ze alleen neer te halen.
We moeten er het beste van maken.
We worden alleen gegeven.
Laat de regen vallen, het is allemaal hetzelfde voor mij.
Laat het vallen en wegspoelen
De pijn die vroeger was
En vanaf vandaag ga ik ervoor.
Om de gebroken hartelijkheid te veranderen
Want iedereen bloedt.
Het is nooit te laat om je weg voorbij 17 te halen.
En al die nutteloze tijdschriften
Ik weet dat ik dat moet zijn.
Omdat niemand van ons sterk genoeg is.
Om ze alleen neer te halen.
We moeten er het beste van maken.
We worden alleen gegeven.
Laat de regen vallen, het is allemaal hetzelfde voor mij.
Laat het vallen en wegspoelen
De pijn die vroeger was
Dus ik doe het rustig aan en wat Weet je?
Ik heb opgegeven voor rock and roll
Het goede is weg, en de goede dingen gaan
Maar het kan me niet meer schelen.
Laat de regen vallen, het is allemaal hetzelfde voor mij.
Laat het vallen en was alles.
Laat de regen vallen
Net genoeg om ons weer schoon te maken.