Damn Seagulls — Quality People songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quality People" van Damn Seagulls.
Songteksten
this song is for the quality people
who wear a suit and a tie
i’m so tired of quality people
please just go home and cry
hey all you better people
now look what you’ve done
you bloodsuckers left nothing for me
and you say you make the money go round
high standard of living
high quality car
a beautiful housewife
two kids and a dog
i just don’t want to know aboutcha
listen up, here’s my confession
i can see some of it in myself
sometimes i feel like i’m under pressure
to be just like everyone else
everything is so easy
everything is so great
you get everything served on a silver plate
you’re just makin' me feel so.
oh oh yeah
Songtekstvertaling
dit lied is voor de kwaliteit mensen
die een pak en een stropdas dragen
ik ben zo moe van kwaliteitsmensen.
ga alsjeblieft naar huis en huil.
hé, beste mensen.
kijk wat je gedaan hebt.
jullie bloedzuigers lieten niets voor me achter.
en jij zegt dat je het geld laat rondgaan.
hoge levensstandaard
auto van hoge kwaliteit
een mooie huisvrouw.
twee kinderen en een hond.
Ik wil gewoon niets over je weten.
luister, hier is mijn bekentenis.
ik kan er zelf ook wat van zien.
soms voel ik me alsof ik onder druk sta.
om net als iedereen te zijn
alles is zo makkelijk.
alles is zo geweldig.
je krijgt alles geserveerd op een zilveren bord.
door jou voel ik me zo.
oh oh ja