Damn Glad — It's Always Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Always Something" van Damn Glad.
Songteksten
It’s always something when you hold me
Responsible for your bad day
You won’t achieve love by controlling
Everyone that comes your way
Cos I remember when you said you’d try to
Respect what I might have to say
I’m still waiting for you to show me
But nothing seems to ever change
I’ve had enough of beating around the bush (x2)
I’ve had enough of being your power slave
I’ve had enough of beating around the bush
I’ve had enough experience that I can trust
If you had enough you would’ve gave
It’s always something left unspoken
Even after all’s been said
Beginning, middle end of story
Now it’s time to put to bed
The times together for worse or better
It’s all the same, over and done with
From the start if you would’ve told me
I wouldn’t have listened anyway
Let me count your issues
I know it’s always something with you
Above the clouds the sun is shining
I know it goes to show you
Lord knows it’s always something
Songtekstvertaling
Het is altijd iets als je me vasthoudt.
Verantwoordelijk voor je slechte dag
Je zult geen liefde bereiken door controle te hebben.
Iedereen die op je pad komt
Want ik weet nog dat je zei dat je zou proberen
Respecteer wat ik te zeggen heb.
Ik wacht nog steeds tot je het me laat zien.
Maar niets lijkt ooit te veranderen.
Ik heb er genoeg van om er omheen te draaien (x2)
Ik heb er genoeg van om je kracht slaaf te zijn.
Ik heb er genoeg van om er omheen te draaien.
Ik heb genoeg ervaring gehad die ik kan vertrouwen.
Als je genoeg had, had je het gegeven.
Het is altijd iets onuitgesproken.
Zelfs na alles wat gezegd is
Begin, midden einde van het verhaal
Nu is het tijd om naar bed te gaan.
The times together for slechter or better
Het is allemaal hetzelfde, voorbij en klaar met
Vanaf het begin als je het me had verteld
Ik had toch niet geluisterd.
Laat me je problemen tellen.
Ik weet dat het altijd iets is met jou.
Boven de wolken schijnt de zon
Ik weet dat het je laat zien
God weet dat het altijd iets is.