Damn Glad — Definitely Maybe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Definitely Maybe" van Damn Glad.
Songteksten
I was born on St. Patrick’s Day back in ‘70
All this time with an open mind
We’ll have to see
Both sides to your story
All the issues I’m ignoring just to save face
Undecided if I want to try
Cos I just have to see it all
Cos I’m quick to find
Time is flying and it feels like it’s passin me by
Am I just afraid
Definitely maybe
We’ll get together and we’ll give it a try
Definitely maybe
I’ll make you happy til the end of time
Definitely maybe
I might make it to your show tonight
100 reasons not to go come to mind
Besides the time it takes to get to know what’s inside
You’ll find right now I don’t know where to be
Definitely maybe
We’ll get together and we’ll give it a try
Definitely maybe
I’ll make you happy til the end of time
Definitely maybe
When there is nothing on the burner
And you’re gonna have to learn to accept things
Then you’ll see, definitely
I don’t know if they’ll ever find a cure for the things that have been ailing me
I’ve got to stand up for something or I’m gonna fall for anything
Definitely maybe
We’ll get together and we’ll give it a try
Definitely maybe
I’ll make you happy til the end of time
Definitely maybe
When there is nothing on the burner
And you’re gonna have to learn to accept me
Then you’ll see, definitely maybe
Songtekstvertaling
Ik ben geboren op St. Patrick 's Day in' 70.
Al die tijd met een open geest
We zullen zien.
Beide kanten van je verhaal
Alle problemen die ik negeer om mijn gezicht te redden
Onbeslist als Ik wil proberen
Want ik moet het allemaal zien.
Want ik ben snel te vinden
De tijd vliegt en het voelt alsof het me passeert.
Ben ik bang?
Zeker weten.
We komen samen en we proberen het.
Zeker weten.
Ik zal je gelukkig maken tot het einde der tijden.
Zeker weten.
Misschien kom ik vanavond naar je show.
100 redenen om niet in me op te komen
Naast de tijd die nodig is om te weten wat er in zit.
Ik weet niet waar ik moet zijn.
Zeker weten.
We komen samen en we proberen het.
Zeker weten.
Ik zal je gelukkig maken tot het einde der tijden.
Zeker weten.
Als er niets op de brander staat
En je moet leren dingen te accepteren.
Dan zul je het zeker zien.
Ik weet niet of ze ooit een geneesmiddel zullen vinden voor de dingen die me dwarszitten.
Ik moet ergens voor opkomen, anders val ik voor alles.
Zeker weten.
We komen samen en we proberen het.
Zeker weten.
Ik zal je gelukkig maken tot het einde der tijden.
Zeker weten.
Als er niets op de brander staat
En je zult moeten leren mij te accepteren.
Dan zul je zien, zeker misschien