Damien Rice — Trusty And True songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trusty And True" van Damien Rice.
Songteksten
We’ve wanted to be Trusty and true
But feathers fell from our wings
And we’ve wanted to be Worthy of you
But weather rained on our dreams
And we can’t take back what is done, what is past
So fellers, lay down your fears
'Cause we can’t take back what is done, what is past
So let us start from here
We never wanted to be Lusty or lude
Nor tethered to prudish strings
We never wanted to be Jealously tuned
Nor withered into ugly things
But we can’t take back what is done, what is past
So fellers, lay down your spears
'Cause we can’t take back what is done, what is past
So let us start from here
And if all that you are is not all you desire, then come
Come, come alone
Come with fears, come with love
Come however you are
Just come, come alone
Come with friends, come with faults
Come however you are
Just come, come alone
Come with me, and let go Come however you are
Just come, come alone
Come so carefully close
Come however you are
Just come
Come, come alone
Como with sorrows and songs
Come however you are
Just come, come alone
Come with yourself
Come however you are
Songtekstvertaling
We wilden trouw en trouw zijn.
Maar veren vielen van onze vleugels
En we wilden je waardig zijn.
Maar het weer regende op onze dromen
En we kunnen niet terugnemen wat gedaan is, wat voorbij is.
Dus fellers, leg je angsten neer
Want we kunnen niet terugnemen wat gedaan is, wat voorbij is.
Laten we dus vanaf hier beginnen.
We wilden nooit Lustig of lude zijn.
Noch gebonden aan preutse snaren
We wilden nooit jaloers zijn.
Noch verdord in lelijke dingen.
Maar we kunnen niet terugnemen wat gedaan is, wat voorbij is.
Dus fellers, leg je speren neer.
Want we kunnen niet terugnemen wat gedaan is, wat voorbij is.
Laten we dus vanaf hier beginnen.
En als alles wat je bent niet is wat je wenst, kom dan
Kom, Kom alleen.
Kom met angsten, kom met liefde
Kom maar mee.
Kom gewoon, kom alleen.
Kom met vrienden, kom met fouten
Kom maar mee.
Kom gewoon, kom alleen.
Kom met me mee, en laat los wat je ook bent.
Kom gewoon, kom alleen.
Kom zo voorzichtig dichtbij
Kom maar mee.
Kom gewoon.
Kom, Kom alleen.
Como met verdriet en liedjes
Kom maar mee.
Kom gewoon, kom alleen.
Kom met jezelf mee.
Kom maar mee.