Damien Jurado — Oh Death Art With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oh Death Art With Me" van Damien Jurado.
Songteksten
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
«You will not need your body, son
For, the devil, he just wants your soul
He has had his eyes on you
Since the day you stepped in this world»
I was courted by Death today
In an attempt to take my life
He showed up with a nice bouquet
Of flowers for my grave
He said, «Come with me now
And we can take my horse and carriage»
He led me six feet underground
Where the worms will eat my skin
Songtekstvertaling
Ik werd het Hof gemaakt door de dood vandaag.
In een poging om mijn leven te nemen
Hij kwam met een mooi boeket.
Van bloemen voor mijn graf
Hij zei:
En we kunnen mijn paard en wagen meenemen.»
Hij leidde me twee meter onder de grond.
Waar de wormen mijn huid zullen opeten
"Je hebt je lichaam niet nodig, zoon
Want, de duivel, hij wil gewoon je ziel
Hij heeft zijn ogen op jou gericht.
Sinds de dag dat je in deze wereld stapte»
Ik werd het Hof gemaakt door de dood vandaag.
In een poging om mijn leven te nemen
Hij kwam met een mooi boeket.
Van bloemen voor mijn graf
Hij zei:
En we kunnen mijn paard en wagen meenemen.»
Hij leidde me twee meter onder de grond.
Waar de wormen mijn huid zullen opeten