Damien Jurado — Desert songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desert" van Damien Jurado.
Songteksten
Tell me when tomorrow comes
I’ll be the first to ride
Start the car and honk the horn
I’ll be right outside
Pour a drink and open wide
I have things to tell
I have seen the brighter side
Of the roads that lead to hell
Yesterday is miles away
You’ll miss it if you blink
I found my salvation in The places where you drink
You can say you’re on my side
I know that’s a lie
'Cause given the chance you’d stab my back
And leave me here to die
Just give me the keys tonight
I’m happy when I drive
Revenge is a perfect word
For what I have in mind
Desert lives bring deserted lives
I know from first hand
We’re moved around like circus clowns
When laughter’s ending now
Songtekstvertaling
Vertel me wanneer morgen komt
Ik ben de eerste die rijdt.
Start de auto en toeter.
Ik wacht buiten.
Giet wat te drinken in en wijd open.
Ik heb dingen te vertellen.
Ik heb de zonnige kant gezien
Van de wegen die naar de hel leiden
Gisteren is kilometers ver weg.
Je zult het missen als je knippert.
Ik vond mijn redding op de plekken waar je drinkt.
Je kunt zeggen dat je aan mijn kant staat.
Ik weet dat dat een leugen is.
Want gezien de kans zou je me in mijn rug steken .
En laat me hier om te sterven.
Geef me de sleutels vanavond.
Ik ben gelukkig als ik rijd.
Wraak is een perfect woord.
Voor wat ik in gedachten heb
Verlaten levens brengen verlaten levens.
Dat Weet ik uit eerste hand.
We zijn verplaatst als circusclowns.
Als het gelach nu eindigt