Damien Dempsey — Marching Season Siege songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marching Season Siege" van Damien Dempsey.

Songteksten

Marching down my street
Right past my own church
You beat your drums of hate
Until your hands burst
And the route you take through my neighbourhood
Is a well planned route
Baying for some blood
Woh some blood
You could march down your own streets
But that’s now what you want
There’s no point in that
You need someone to taunt
And the hate they feel
Is beaten into them
From their infancy
Drummed and drummed again
Woh again
I have many friends, who come from your background
But they see through hate and their own voice they’ve
Found
Every summertime, we are under siege
Every summertime, it’s the marching season siege
Woh the siege, it’s the marching season siege
Woh the siege, the siege, the siege, the siege

Songtekstvertaling

Marcheren door mijn straat
Net voorbij mijn eigen kerk.
Je beat je trommels van haat
Totdat je handen barsten.
En de route die je neemt door mijn buurt
Is een goed geplande route
Hij vraagt om wat bloed.
Wat bloed
Je zou door je eigen straten kunnen marcheren.
Maar dat is nu wat je wilt
Dat heeft geen zin.
Je hebt iemand nodig om te pesten.
En de haat die ze voelen
Wordt in ze geslagen.
Vanaf hun kindertijd
Drummed en drummed again
Nog een keer.
Ik heb veel vrienden, die komen van uw achtergrond
Maar ze zien door haat en hun eigen stem ze hebben
Gevonden
Elke zomer worden we belegerd.
Elke zomer is het het marsseizoen beleg.
Woh The siege, it ' s the marching season siege
Woh het beleg, het beleg, het beleg, het beleg