Damian Wilson — Just the Way It Goes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just the Way It Goes" van Damian Wilson.

Songteksten

I am an artist strong
I paint pictures of the summer sun
Of the cool fresh water run
So that you can dream too
I’d like to change the world
But I don’t believe I’ve got the right
If you’re foolish enough to fight
You’ve got what’s coming to you
This is my way, it’s my life
It’s my world I’m creating
Nothing can change who I am
Or the road that I’m taking
It’s funny but I know
That’s just the way it goes
So let me be in life
Cos I’m putting out this blazing light
Let the thirst of the world unite
You know it’s getting to me too
I understand, that’s fine
You don’t have to like the songs I write
You don’t care for the words, all right
I didn’t write them for you
This is my way, it’s my life
It’s my world I’m creating
Nothing can change who I am
Or the road that I’m taking
It’s funny but I know
That’s just the way it goes
Just the way it goes

Songtekstvertaling

Ik ben een kunstenaar sterk
Ik schilder foto ' s van de zomerzon
Van de koel zoetwaterloop
Zodat jij ook kunt dromen.
Ik wil de wereld veranderen.
Maar ik geloof niet dat ik het recht heb.
Als je dom genoeg bent om te vechten
Je hebt wat je toekomt.
Dit is mijn manier, het is mijn leven.
Het is mijn wereld die ik creëer
Niets kan veranderen wie ik ben.
Of de weg die ik neem.
Het is grappig, maar ik weet het.
Zo gaat het nu eenmaal.
Dus laat me in het leven zijn
Want ik doe dit brandende licht uit.
Laat de dorst van de wereld zich verenigen
Je weet dat het mij ook raakt.
Ik begrijp het, dat is prima.
Je hoeft de liedjes die ik schrijf niet leuk te vinden.
Je geeft niet om de woorden.
Ik heb ze niet voor je geschreven.
Dit is mijn manier, het is mijn leven.
Het is mijn wereld die ik creëer
Niets kan veranderen wie ik ben.
Of de weg die ik neem.
Het is grappig, maar ik weet het.
Zo gaat het nu eenmaal.
Zo gaat het gewoon.