Damian "Jr. Gong" Marley — She Needs My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Needs My Love" van Damian "Jr. Gong" Marley.
Songteksten
I Jr. Gong long side Yami Bolo
Come to tell you a little story about the girl next door
Certain tings can happen but she will never know
Unless she come ah di Rasta man stage show
I Jr. Gong man have the love connection
Come fi sail like a big boat across the ocean
So come and get yourself inna di love motion
You have di Rastaman wid di love potion
CHORUS (Yami Bolo)
She needs my love
She said she needs my love
She need my love
She said she need Jah love
CHORUS (Yami Bolo)
She is a girlfriend
She live next door
I think I’ve seen her
That face before
Her memories can’t
Erase from my mind
I love ya angel
One of a kind
Well den she see me and she ball out
YO !! Jr. Gong
Di searching shall end
Where the searching begun
She need a bed room bully
Who’s a real rangatan
She love me like how black yankee
Love Farrakhan
Well she’s very impressed
With the youngest veteran
She started realizing
There’s no better man
Now when time rain a fall
I become di weather man
Performing every one of Her stage show dem fi long
I beg ya pardon deh
Miss kinky walking
Bright like sunlight
When me glimpse you dis morning
Come down to night
You ah mi moon shine darling
Mash up mi head
All when ah you mi eye balling
Ready fi di hundred
With out no stalling
Ince comes the youngest
Signal and warning
Big trampoline
For di bedroom brawling
Cause she’s not just
Good she’s appalling
Her performances
Deserve applauding
Precious trinket
Tell her fi link it Me nah sink it To piece and bit
When it come down to loving
It’s a perfect fit
Whole heap ah more loving
And we just nah quit
She can’t tek the vibe
Of Babylon dem spirit
Straight up loving
And ah nah no bull
Ah Rastafari bless her
With di ting she have
She have all right reserve
Fi she galang bad
Fresher than a vegetable
Inna mi market bag
Any time she come link up me ends
Me glad
Well ah she a get di money
And a spend di wad
Cuase me know the chumpas
Will not be squandered
She mek me start sing
Some Ray Charles ballad
Cause the style of the loving
Is not just a fad
VERSE (Yami Bolo)
She need a lover
To hug and squeeze her tight
She need a man to Come home at night
But he’s always working
That’s what she say
I had to tell her
Go home and pray
VERSE (repeat vs. #1)
Ha§ aN
Songtekstvertaling
I Jr. Gong long side Yami Bolo
Ik kom je een verhaaltje vertellen over het buurmeisje.
Bepaalde dingen kunnen gebeuren, maar ze zal het nooit weten.
Tenzij ze komt ah di Rasta man show
I Jr. Gong man heeft de liefdesverbinding.
Kom vaar als een grote boot over de oceaan
Dus kom en haal jezelf inna di love motion
Je hebt di Rastaman wid di love elixer
CHORUS (Yami Bolo)
Ze heeft mijn liefde nodig.
Ze zei dat ze mijn liefde nodig had.
Ze heeft mijn liefde nodig.
Ze zei dat ze Jah liefde nodig had.
CHORUS (Yami Bolo)
Ze is een vriendin.
Ze woont hiernaast.
Ik denk dat ik haar gezien heb.
Dat gezicht daarvoor.
Haar herinneringen kunnen niet
Wis uit mijn gedachten
Ik hou van je, engel.
Uniek in zijn soort
Ze ziet me en ze Balt uit.
YO !! Jr. Gong
Di zoeken zal eindigen
Waar het zoeken begon
Ze heeft een pestkop nodig.
Wie is een echte rangatan?
Ze houdt van me zoals zwarte yankee
Love Farrakhan
Ze is erg onder de indruk.
Met de jongste veteraan
Ze begon zich te realiseren
Er is geen betere man.
Nu als de tijd valt
Ik word di weather man
Al haar podiumshow dem fi long
Neem me niet kwalijk.
Miss kinky walking
Helder als zonlicht
Als ik je morgen zie
Kom naar beneden naar de nacht
♪ You ah mi moon shine darling ♪
Mash up mi head
♪ All when ah you Mi eye balling ♪
Klaar voor honderd.
Zonder uitstel
Ince komt de jongste
Signaal en waarschuwing
Grote trampoline
Voor di slaapkamer ruziën
Want ze is niet alleen
Goed dat ze verschrikkelijk is.
Haar optredens
Verdienen applaus
Kostbaar kleinood
Zeg haar dat ik het aan haar link.
Als het neer komt op liefde
Het past perfect.
De hele hoop is meer liefdevol
En we zijn gewoon gestopt.
Ze kan de vibe niet raken.
Van Babylon dem spirit
Echt liefdevol.
En Ah nah no bull
Ah Rastafari zegen haar
Met Di ting heeft ze
Ze heeft een goede reserve.
Fi she galang bad
Verser dan groenten
Inna mi market bag
Elke keer als ze me komt linken eindigt
Ik ben blij
Ze krijgt geld.
And a spend di wad
Cuase me know the chumpas
Zal niet verkwist worden
Ze mek me start sing
Wat Ray Charles ballad.
De stijl van de liefde veroorzaken
Is niet zomaar een rage
Vers (Yami Bolo))
Ze heeft een minnaar nodig.
Om haar te knuffelen en te knijpen.
Ze heeft een man nodig om ' s nachts thuis te komen.
Maar hij werkt altijd.
Dat is wat ze zegt.
Ik moest het haar vertellen.
Ga naar huis en bid.
Vers (herhaal vs. #1)
Ha§ aN