Dallas Smith — Wrong About That songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong About That" van Dallas Smith.

Songteksten

If I was to take a guess, hey girl I bet you don’t have any tattoos
You never jumped up on the bar, sang «back in black"or air-guitar now have you?
When midnight rolls around you find a door and sneak on out, bet that’s what
you always do But I’d love to be wrong about that
I’d love to have you make me take it all back
Girl look at you standing in the party lights
Peeling that label, looking so shy
But you’d never give a guy like me a try, and that’s to bad
Cause I’d love to be wrong about that
I’d love to be wrong about that
And maybe if I’m right your probably not the kind to just kiss someone for fun
You never left a lipstick print on a menthol cigarette when you got a little
too drunk
And when they pass that plate at church and find some panties in your purse do you go «what have I done?"oh no But I’d love to be wrong about that
I’d love to have you make me take it all back
Girl look at you standing in the party lights
Peeling that label, looking so shy
But you’d never give a guy like me a try, and that’s to bad
Cause I’d love to be wrong about that
Guess it’s time to walk on over and say hello and try to get to know ya Buy you a drink and tell you a joke and try to make ya laugh and see where it goes
If I roll the dice and take a chance you might let me kiss ya slow
Well I’m hoping that ya will
But I’m betting that ya won’t
But I’d love to be wrong about that
I’d love to have you make me take it all back
Girl look at you standing in the party lights
Peeling that label, looking so shy
But you’d never give a guy like me a try, and that’s to bad
Cause I’d love to be wrong about that
I’d love to have you make me take it all back
Girl look at you standing in the party lights
Peeling that label, looking so shy
But you’d never give a guy like me a try, and that’s to bad
Cause I’d love to be wrong about that
I’d love to be wrong about that

Songtekstvertaling

Als ik mag raden, heb je vast geen tatoeages.
Je sprong nooit op de bar, zong "back in black"of luchtgitaar nu heb je?
Als middernacht om je heen rolt zoek je een deur en sluip weg, wedden dat dat is wat
dat doe je altijd, maar ik zou het graag mis hebben.
Ik zou graag willen dat je me alles terug laat nemen.
Meisje, kijk jou eens staan in de feestlampjes.
Dat label afschilderen, zo verlegen kijken
Maar je zou nooit iemand als ik een kans geven, en dat is jammer.
Want ik zou het graag mis hebben.
Daar zou ik me graag in vergissen.
En misschien als ik gelijk heb ... is het niet het soort dat iemand voor de lol kust.
Je liet nooit een lippenstift afdruk achter op een menthol sigaret toen je een beetje
te dronken.
En als ze dat bord in de kerk passeren en een slipje in je tas vinden, zeg je dan: "wat heb ik gedaan?"oh nee, maar ik zou het graag mis hebben.
Ik zou graag willen dat je me alles terug laat nemen.
Meisje, kijk jou eens staan in de feestlampjes.
Dat label afschilderen, zo verlegen kijken
Maar je zou nooit iemand als ik een kans geven, en dat is jammer.
Want ik zou het graag mis hebben.
Ik denk dat het tijd is om naar je toe te lopen en hallo te zeggen en proberen je te leren kennen trakteer je op een drankje en vertel je een grap en probeer je aan het lachen te maken en te zien waar het heen gaat
Als ik de gok neem, mag ik je misschien langzaam kussen.
Ik hoop van wel.
Maar ik wed dat je dat niet doet.
Maar ik zou het graag mis hebben.
Ik zou graag willen dat je me alles terug laat nemen.
Meisje, kijk jou eens staan in de feestlampjes.
Dat label afschilderen, zo verlegen kijken
Maar je zou nooit iemand als ik een kans geven, en dat is jammer.
Want ik zou het graag mis hebben.
Ik zou graag willen dat je me alles terug laat nemen.
Meisje, kijk jou eens staan in de feestlampjes.
Dat label afschilderen, zo verlegen kijken
Maar je zou nooit iemand als ik een kans geven, en dat is jammer.
Want ik zou het graag mis hebben.
Daar zou ik me graag in vergissen.