Dalida — Semplicemente Cosi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semplicemente Cosi" van Dalida.
Songteksten
Viene cosi semplicemente senza un vero perchè
Viene cosi la voglia di cambiare tutto di te Viene cosi si ferma il tempo che ti resta in più
E dall' inferno torni su Se l’ami ancora non sai più
Viene cosi esci dal cuore e dalle braccia che hai
Piano cosi che tu piangessi non vorrei
Sempre cosi tu chiudi gli occhi e sposi prima di te
E vedi l’eco dei perchè altrimenti
Oh scrivi su te Chiuso per causa d’inventario e poi
Con i diversi sentimenti che hai
Nella testa e nel cuore
Vita nuovo in te Ah, ah, ah E senti in te Come un bisogno d’amore in più
Un supplemento di emozioni in più
Nella testa e nel cuore
Vita nuovo in te Curioso sai le spine pungono diverso ormai
E il tempo va resta un sileuzio all' inizio
E sai che non è più la solitudine che abbraccia te Sei certa che
E la certezza che è in te Viene cosi semplicemente senza un vero perchè
La voglia di un amore nuovo in te Nella testa e nel cuore
Di cambiare ormai
Di cambiare ormai
Oh viene cosi
cambia la pagina di un libro che ormai
Non hai già più tutte le immagini che tu vuoi
E cerchi in te nuovo passioni e vere storie che
Forse vivrai perchè succede cosi anche a me Viene cosi semplicemente senza un vero perchè
La voglia di un amore nuovo in te Nella testa e nel cuore di camblare ormai
Scrivi su te chiuso per causa d’inventario e poi
Con i diversi sentimenti che hai
Nella testa e nel cuore
Vita nuovo in te Ah, ah, ah Viene cosi semplicemente senza un vero perchè
La voglia di un amore nuovo in te nella testa e nel cuore
Di cambiare ormai…
Songtekstvertaling
Het komt zo eenvoudig zonder een echt waarom
Zo komt het verlangen om alles aan je te veranderen zodat het de tijd stopt die je meer hebt achtergelaten
En uit de hel kom je terug als je van haar houdt Weet je het nog steeds niet
Kom uit het hart en de armen die je hebt
Ik wil niet dat je huilt.
Doe altijd je ogen dicht en trouw voor je.
En je ziet de echo van waarom anders
Oh schrijf over jezelf gesloten vanwege de inventaris en dan
Met de verschillende gevoelens die je hebt
In het hoofd en hart
Nieuw leven in je Ah, ah, ah, en voel in je als een behoefte aan extra liefde
Een aanvulling van extra emoties
In het hoofd en hart
Nieuw leven in jou nieuwsgierig je weet dat de doornen anders steken nu
En de tijd gaat voorbij het blijft een sileuzio aan het begin
En je weet dat het niet langer de eenzaamheid is die je omarmt.
En de zekerheid die in je zit komt zo eenvoudig zonder een echte reden
Het verlangen naar een nieuwe liefde in je hoofd en hart
Om nu te veranderen
Om nu te veranderen
Kom op.
verander de pagina van een boek dat nu
Je hebt nog niet alle foto ' s die je wilt
En je zoekt in jezelf nieuwe passies en ware verhalen die
Misschien blijf je leven omdat het mij overkomt. het komt zo eenvoudig zonder een echte reden.
Het verlangen naar een nieuwe liefde in je hoofd en hart om nu te veranderen
Schrijf over jezelf gesloten vanwege de inventaris en dan
Met de verschillende gevoelens die je hebt
In het hoofd en hart
Nieuw leven in jou ah, ah, ah komt zo eenvoudig zonder een echt waarom
Het verlangen naar een nieuwe liefde in je hoofd en hart
Om nu te veranderen…