Dalida — Marina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marina" van Dalida.
Songteksten
Marina, Marina, Marina
Je sais qu’il est bon d'être aimé
Mais ne vas, ne vas, ne vas pas
Courir au devant des baisers
Sans être certaine
Que l’on t’aime, que l’on t’aime
Que l’on t’aime autant que toi même
Oh non non non non non non
Si l’amour t’invite
Ma petite, t’invite
Ne réponds pas tout de suite
Oh non non non non non non
L’amour n’est pas toujours ce que l’on pense
Et quand on a le coeur plein d’impatience
On sait très très bien quand ça commence
Mais on oublie comment ça peut finir
Marina, Marina, Petite
Ecoute la voix de ton coeur
Mais ne vas, ne vas pas trop vite
Courir au devant du bonheur
Ne vas pas trop vite, trop vite, trop vite
Effeuiller la marguerite
Oh non non non non non non
Sois tendre et coquette,
Coquette, coquette,
Mais ne perds jamais la tête
Oh non non non non non non
Marina, Marina, Marina
Songtekstvertaling
Marina, Marina, Marina
Ik weet dat het goed is om bemind te worden.
Maar ga niet, ga niet, ga niet
Running in front of kisses
Zonder zeker te zijn
Dat we van je houden, dat we van je houden
Dat we net zoveel van je houden als jij.
Oh nee nee nee nee nee nee nee
Als liefde je uitnodigt
Mijn kleine meid, nodig je uit
Geef niet meteen antwoord.
Oh nee nee nee nee nee nee nee
Liefde is niet altijd wat we denken
En wanneer je een hart vol ongeduld hebt
We weten heel goed wanneer het begint.
Maar we vergeten hoe het kan eindigen
Marina, Marina, Small
Luister naar de stem van je hart
Maar ga niet te snel.
Ren naar het front van geluk
Niet te snel, te snel, te snel.
Het Daisy strippen
Oh nee nee nee nee nee nee nee
Wees teder en flirterig,
Coquetisj, coquetisj,
Maar verlies nooit je hoofd.
Oh nee nee nee nee nee nee nee
Marina, Marina, Marina