Dalida — Little Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Words" van Dalida.
Songteksten
How are you, hello good day.
Little words like happy birthday,
Happy anniversary
Little words like how I miss you
Words like hurry back to me.
Little words like god with you
In all you say and do But I know I’ll never find the words for you.
Little words have so much meaning
When you mean the words you say
Little words like it’s a pleasure
To be here with you today.
Little words called silly quenelles
And the sunshine turns to rain
But the words like sorry darling
Help you to give up again.
There are words for all occasions
Words for all you say and do But the greatest words of all are
I love you.
Songtekstvertaling
Hallo, Goedendag.
Kleine woorden als gelukkige verjaardag,
Gefeliciteerd.
Kleine woorden zoals hoe ik je mis
Woorden als snel terug naar mij.
Kleine woorden als god met jou
In alles wat je zegt en doet, maar ik weet dat ik nooit de woorden voor je zal vinden.
Kleine woorden hebben zoveel betekenis.
Als je de woorden bedoelt die je zegt
Kleine woorden als het is een genoegen
Om vandaag bij je te zijn.
Kleine woorden die malle quenelles heten
En de zon gaat regenen.
Maar de woorden als sorry Schat
Je helpen om het weer op te geven.
Er zijn woorden voor alle gelegenheden
Woorden voor alles wat je zegt en doet maar de grootste woorden van allen zijn
Ik hou van je.