Dalida — Le Jour Du Retour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Jour Du Retour" van Dalida.

Songteksten

Qu’ils sont longs longs les jours
Jusqu'? ton retour
Depuis que tu m’as quitt?(e)
Je ne pense plus
Qu’on est perdu
Car je voudrai me marier
Mais j’esp? re enfin
Que le printemps prochain
J’aurai la joie de r? ver
Dans tes bras
Si tu reviens
Finis tous mes chagrins
L’amour reprendra tous ses droits
Je lis dans ta lettre
Ch? ri (e) attends-moi
Car moi aussi je m’ennuie de toi
A bient? t peut-? tre
Et quand ce beau jour viendra
Alors mon coeur sera fou de joie
Car je ne dirai plus jamais
Oui, lorsque tu reviendras
Qu’ils sont longs longs longs les jours
Jusqu'? ton retour
Car nous allons nous marier
Car je ne dirai plus jamais
Oui, lorsque tu reviendras
Qu’ils sont longs longs longs les jours
Jusqu'? ton retour
Car nous allons nous marier
Nous marier
Nous marier

Songtekstvertaling

Dat het lange dagen zijn
Tot? uw terugkeer
Sinds je me verliet?(U. S. A.)
Ik denk niet meer
Dat we verloren zijn
Want Ik wil trouwen .
Maar J ' ESP? eindelijk.
Dat volgende voorjaar
Zal ik de vreugde van r hebben? worm
In je armen
Als je terugkomt
Maak al mijn zorgen af.
Liefde zal al haar rechten herwinnen
Ik las in je brief
Ch? ri (E) wacht op mij
Want Ik verveel me ook met jou.
Een bient? kan dat? drie
En wanneer die mooie dag komt
Dan zal mijn hart gek zijn van vreugde
Want Ik zal nooit zeggen
Ja, als je terugkomt.
Dat ze lange lange lange dagen zijn
Tot? uw terugkeer
Want we gaan trouwen.
Want Ik zal nooit zeggen
Ja, als je terugkomt.
Dat ze lange lange lange dagen zijn
Tot? uw terugkeer
Want we gaan trouwen.
Trouw met ons.
Trouw met ons.