Dalida — Ce Serait Dommage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ce Serait Dommage" van Dalida.
Songteksten
Come prima tu me donnes tant de joie
Que personne ne m’en donne comme toi
C’est ta bouche qui m’apporte ma joie de vivre
Et ma chance c’est de vivre rien que pour toi
Que m’importe si tu m’aimes moins que moi
Moi je t’aime comme on aime qu’une fois
Et je reste prisonniere, prisonniere de tes bras
Come prima tu me donnes tant de joie
La note come alora magica scende
La luna splende e tu sei qui
Mi sento un po’confuso non se capire
E ti so di re solo cosi
Come prima piu di prima t’amero
Per la vita la mia vita ti daro
Sembra un sogno riverderti accarezzarti le tue
Le tue mani fra le mie mani stringere ancor'
Come prima tu me donnes chaque jour
Come prima tu me donnes tant d’amour
Que j’espere te le rendre
Quand heureuse dans tes bras
Come prima tu me donnes
Come prima tant de joie
Songtekstvertaling
Kom eerst jij, donnes, maar over joie.
Que personne ne m ' en donne comme toi
C 'est ta bouche m' Aque ma joie de vivre
En M ' n geluk is de levenswijze.
Que m 'importe if you m' aimes moins que moi
Moi je t 'aime comme on aime qu' une time
En je on prisonniere, prisonniere de ing bras
Kom eerst jij, donnes, maar over joie.
La note come Alora magic scande
La luna splende e tu sei who
Mi sento un po ' mixing not capire
E ti so di re solo cosi
Kom prima piu di prima t ' Amero
By la life la mia vita ti daro
Sembra un sogno riverderti accarezzarti le tue
Le tue mani fra le mie mani trim ancor"
Kom eerst jij, op een dag donnes chaque
Kom eerst jij, donnes, maar d ' amour.
Que j ' espere that you le rendre
Quand heureuse dans ing bras
Kom eerst jij, donnes.
Kom eerst maar over joie.