Dälek — Eyes to Form Shadows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eyes to Form Shadows" van Dälek.
Songteksten
I sense this social order in decline
Our people’s been assassinated by our own blind
Balance bullets off last vertebrae
Yo gunshots and lyrics if well aimed will reverberate
There’s no escape
Your false Jesus promised lies
I’m… serenaded by sincere tears often
The honest only work to afford wooden coffins
Done talking cause it’s speech that allows for deceit
This dalek I speak is forever bred in basements
Complacent eyes are the only witness to my changes
Abrasive words slurred with obtuse thought
Caught by the few who do watch
But lost on these blocks.
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Despair always ample
Structure’s unraveled
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Head’s nod
But we still living shackled
Ample time to sleep once this vein’s collapse
Clasp hands in vain attempt to prey upon victims
Asked for incisions to sever chest from mind
Designed from remnants of nightmares broke in sections
Blessings can’t save designated slaves
Only answer that remains to subvert whole system
All systems fail
But it’s patience that has failed
As our patriarchy’s jailed to provide veiled income
None listen I speak with pierced larynx
Addicts move in slow increments within granite
Hands bound and damaged are weapons we brandish
Deemed savage by masses
When this anger’s just average.
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Despair always ample
Structure’s unraveled
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Head’s nod
But we still living shackled
That pathetic premise of freedom is false
Futility of earthly flesh answers death’s solemn call
Within these very words lie my ancestral tongue
I kept breath within collapsed left lung
As I witnessed modern tower of Babel come undone
These bloodshot eyes surmise that most meaning is lost.
Lost paradise rots
Vacant lots breed riots
Few men defiant as we tread 'mongst giants
Filthy air of liar fills lung of young lions
Pierced flesh of Mayan bleeds words on papyrus
Desires blurred in tortured minds of the pious
None stand as righteous when judged through this iris
Skin marked by man’s iron
Weighted souls wake when well tired
The unsuspected conspire
Brunt smoke from pyre fills night’s sky
Should we attempt to walk on water since we all crucified?
These questions denied
Answers just lies
Sanctify history from hands of blind scribes.
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Despair always ample
Structure’s unraveled
Breath below gravel
Eyes to form shadows
Head’s nod
But we still living shackled
Songtekstvertaling
Ik voel deze sociale orde in verval
Onze mensen zijn vermoord door onze eigen blinden.
Balanceer de kogels van de laatste wervel.
Yo geweerschoten en teksten als goed gericht zal weerklinken
Er is geen ontsnapping mogelijk.
Je valse Jezus beloofde leugens.
Ik ben ... serenaded door oprechte tranen vaak
Het eerlijke werk om houten doodskisten te betalen
Door te praten, omdat het spraak is die bedrog toestaat.
Deze dalek waar ik over spreek is voor altijd gefokt in kelders.
Zelfgenoegzame ogen zijn de enige getuige van mijn veranderingen.
Schurftige woorden met obtuse gedachten
Gevangen door de weinigen die wel kijken
Maar verloren op deze blokken.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Wanhoop altijd overvloedig
De structuur is ontrafeld.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Hoofd knikt
Maar we leven nog steeds geboeid
Voldoende tijd om te slapen als deze ader is ingestort
Handen tevergeefs proberen slachtoffers te grijpen
Gevraagd om incisies om borst van geest te scheiden
Ontworpen van restanten van nachtmerries brak in secties
Zegeningen kunnen aangewezen slaven niet redden
Het enige antwoord dat overblijft om het hele systeem te ondermijnen.
Alle systemen falen.
Maar geduld is mislukt.
Zoals ons patriarchaat gevangen zit om te voorzien in bedekte inkomsten.
Geen luister ik spreek met doorboord strottenhoofd
Verslaafden bewegen langzaam in graniet
Handen gebonden en beschadigd zijn wapens die we brandmerken
Door massa ' s als woest beschouwd
Als deze woede gewoon normaal is.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Wanhoop altijd overvloedig
De structuur is ontrafeld.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Hoofd knikt
Maar we leven nog steeds geboeid
Die zielige premisse van vrijheid is vals.
Futiliteit van aards vlees beantwoordt de plechtige oproep van de dood
In deze woorden ligt mijn voorouderlijke tong.
Ik hield adem in ingeklapte linker long.
Zoals ik getuige was van de moderne toren van Babel kom undon
Deze bloeddoorlopen ogen vermoeden dat de meeste betekenis verloren is.
Verloren paradijs rot
Leegstaande lots kweken rellen
Weinig mannen zijn opstandig als we de mongst giants betreden.
Vuile leugenaar vult de longen van jonge leeuwen
Doorboord vlees van Mayan bloed woorden op papyrus
Verlangens vervagen in gekwelde geesten van de vromen
Niemand is zo rechtvaardig als hij door deze iris wordt beoordeeld.
Huid gemerkt met ijzer van de mens
Zwaargewogen zielen worden wakker als ze moe zijn.
De onvermoede samenzwering
Brunt smoke from pyre fills night ' s sky
Moeten we proberen over water te lopen, nu we allemaal gekruisigd zijn?
Deze vragen ontkend
Antwoorden zijn leugens.
Reinig de geschiedenis door de handen van blinde schriftgeleerden.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Wanhoop altijd overvloedig
De structuur is ontrafeld.
Adem onder Grind.
Ogen om schaduwen te vormen
Hoofd knikt
Maar we leven nog steeds geboeid