Dälek — A Beast Caged songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Beast Caged" van Dälek.
Songteksten
Rusted irons trap mental, thought’s essential
Mask meticulous movement towards central
Sip from holy grail to breath eternal, but time’s concurrent
Displace visual with iller words, I’m slurring
Inferred meaning missed target, Minute margins
Make the most hardened crumble when they’re forced silent
Our only virtue left is pure violence
Remain defiant
Incarcerated souls sold to build empires
I grow tired of tyrants passed as presidents
Evidence to theft swept under oval carpet
As inmates and children kept starving
True criminals walk free with presidential pardons
Somber note takes hold of optimistic
Mind that tongue they surveillance visits
Nostalgic visions bring us back to days of backspins
When trivial infractions got your jaw fractured
Shattered lineage from land of US sanctions
Indebted servants to democracy
Feed their families with mere pennies
There’s that truth you seek…
Knew you wasn’t ready
Implications too heavy
The stickup kids I fear wear three-piece suits
Subdued murders lose their meaning when you stand accused
Most my people was born with their necks in noose
So now I wander own streets verses packed in twos
Some succumb to pressure
Resort to drastic measures
Modern slavery sanctifies corporate greed
Economies solely based on prison industries
Becomes reality
Dilutes humanity
Our common enemy has long since won
Paint melanined as monsters for years to come
Brushstrokes evoke sage in this heathen MC
A beast caged in the heart of the city
This beast caged in the heart of the city
Circumvents common speech
Gutter tongue kept filthy
Histories passed in handshakes
Wisdom achieved
Victory’s always fleeting for these pseudo MC’s
Trapped by narrow minds
Eyes blinded
Political prisoners terrorized in confinement
Confirms what we learned of US police state
Asphyxiate the people they claim to liberate
While you debate Democrat Republican…
They ran the game on poor again
Latins and Africans
Chained at wrists and ankles
Create profits for world bankers
This heart filled with rancor
Resurrected by this modern Rome
Where hate’s condoned
Inherent anger strangles what night has shone
Found shelter when conscienceness faltered
We’ve all been offered as Abraham’s son on ruined alter
Songtekstvertaling
Verroeste strijkijzers slaan mentaal in de val, denken is essentieel
Maskeer de nauwgezette beweging naar het centrum
Neem een slok van Heilige Graal naar eeuwige adem, maar tijd is gelijktijdig
Vervang visueel met iller woorden, Ik slurp
Afgeleide betekenis gemist doel, minutenmarges
Maak de meest geharde kruimels als ze worden gedwongen stil te zijn.
Onze enige deugd is puur geweld.
Blijf opstandig.
Opgesloten zielen verkocht om rijken te bouwen
Ik word moe van tirannen die president worden.
Bewijs van diefstal onder ovaal tapijt geveegd
Als gevangenen en kinderen bleven verhongeren
Echte criminelen lopen vrij met presidentiële amnestie.
Sombere nota houdt vast aan optimistisch
Let op de tong die ze in de gaten houden.
Nostalgische visioenen brengen ons terug naar dagen van terugslag.
Toen triviale overtredingen je kaak gebroken hadden.
Verbrijzelde lijn van Amerikaanse sancties
Dankbare dienaren van de democratie
Hun families voeden met slechts centen.
Er is die waarheid die je zoekt…
Ik wist dat je er niet klaar voor was.
Gevolgen te zwaar
De overvallers dragen driedelige pakken.
Gedempte moorden verliezen hun betekenis als je beschuldigd wordt.
De meeste mensen zijn geboren met hun nek in de strop.
Dus nu dwaal ik door eigen straten verzen verpakt in twee
Sommige bezwijken aan druk
Toevlucht nemen tot drastische maatregelen
Moderne slavernij heiligt de hebzucht van bedrijven.
Economieën die uitsluitend gebaseerd zijn op de gevangenisindustrie
Wordt werkelijkheid
Verdunt de mensheid
Onze gemeenschappelijke vijand heeft lang geleden gewonnen.
Verf melancholisch als monsters voor de komende jaren
Brushstrokes roepen salie op in deze heidense MC
Een beest gevangen in het hart van de stad
Dit beest opgesloten in het hart van de stad
Ontwijkt gemeenschappelijke spraak
Goot Tong werd Vuil gehouden
Geschiedenissen doorgegeven in handdrukken
Wijsheid bereikt
De overwinning is altijd Vluchtig voor deze pseudo MC ' s.
Gevangen door bekrompen geesten
Ogen verblind
Politieke gevangenen die in gevangenschap zijn geterroriseerd
Bevestigt wat we hebben geleerd van de Amerikaanse politiestaat
Verstik de mensen die ze beweren te bevrijden.
Terwijl je debatteert over de Republikeinse Democraat…
Ze speelden weer tegen de armen.
Latijnen en Afrikanen
Vastgeketend aan polsen en enkels
Winst maken voor wereldbankiers
Dit hart gevuld met rancor
Herrezen door dit moderne Rome
Waar haat wordt geaccepteerd
Inherente woede wurgt de nacht die schijnt
Ik vond onderdak toen het geweten wankelde.
We zijn allemaal aangeboden als Abraham ' s zoon op geruïneerd alter