Dale Watson — Holes In The Wall songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holes In The Wall" van Dale Watson.

Songteksten

They serve me the papers for this morning
So I guess you’ve had the final say
Now I can’t say it caught me without warning
Even still, it took my breath away
I acted like a man and said I’m glad it’s over
That’s not the way I really feel at all
By now, you know, I’ve found the peace I’ve needed
And I’m sorry 'bout the holes in the wall
Holes in the walls and the stains in the carpet
Use elbow grease and spackle and pine-sol
Be happy now you’ve gotten what you’ve wanted
I’m sorry 'bout the holes in the walls
Holes in the walls and the stains in the carpet
Use elbow grease and spackle and pine-sol
Be happy now you’ve gotten what you’ve wanted
I’m sorry 'bout the holes in the walls
Mmm-mmm, mmm-mmm

Songtekstvertaling

Ik krijg de papieren van vanmorgen.
Dus ik denk dat je het laatste woord hebt.
Nu kan ik niet zeggen dat het me betrapt heeft zonder waarschuwing.
Zelfs dan nog, het nam mijn adem weg
Ik gedroeg me als een man en zei dat ik blij ben dat het voorbij is.
Zo voel ik me helemaal niet.
Nu heb ik de rust gevonden die ik nodig had.
En het spijt me van de gaten in de muur.
Gaten in de muren en vlekken in het tapijt
Gebruik elbow grease en spackle en pine-sol
Wees blij nu je hebt gekregen wat je wilde.
Het spijt me van de gaten in de muren.
Gaten in de muren en vlekken in het tapijt
Gebruik elbow grease en spackle en pine-sol
Wees blij nu je hebt gekregen wat je wilde.
Het spijt me van de gaten in de muren.
Mmm-mmm, mmm-mmm