Dala — Crushed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crushed" van Dala.
Songteksten
I told myself today was gonna be the day
No more excuses 'cause I knew exactly what to say
Was gonna make my play but just like yesterday
My mind erased and I let the moment slip away
Another night got me sitting here all on my own
Picking up the phone but I can’t get past the dial tone
Wracking my brain, going insane
Again and again, I can’t keep going this way
Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
So I told myself that tomorrow’s gonna be the day
And I keep on telling myself that I’m gonna find a way
And I won’t be afraid just like yesterday, won’t walk away
Never gonna let another chance slip away
'Cause I gotta know which ever way it’s gonna go Rest my heart and soul 'cause there can never be no more
Wracking my brain, going insane
Again and again, I won’t keep going this way
Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you, I don’t know just what to do Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
Ooh I’m crushing I’m so into, you don’t know what I’m going to do Gotta find a way to you
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so Crushed by the sweetest lips I’ve never kissed
And your fingertips and the warmest touch I’ve always missed
Crushed by the softest hands I’ve never held
Probably never tell, you’re the strongest love that I’ve ever felt
Crushed that I haven’t ever let you know how it always goes
'Cause I lose my nerve whenever you get close
And so I’m left short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so crushed
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
(And the warmest touch I’ve always missed)
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m gonna do Gotta find a way to you
(And the strongest love that I’ve ever felt)
Crushing I’m so into you, don’t know what I’m going to do Gotta find a way to you
And so I’m left, short of breath with that heavy feeling in my chest
Baby, I’m so
(Crushed)
Songtekstvertaling
Ik zei tegen mezelf dat vandaag de dag zou zijn.
Geen excuses meer, want ik wist precies wat ik moest zeggen.
Ik zou mijn stuk halen, maar net als gisteren.
Mijn geest gewist en ik liet het moment wegglippen
Een andere avond liet me hier helemaal alleen zitten.
Ik neem de telefoon op, maar ik kom niet voorbij de kiestoon.
Mijn hersenen kraken, gek worden
Ik kan zo niet doorgaan.
Verpletterd door de zoetste lippen die ik nog nooit gekust heb
En je vingertoppen en de warmste aanraking die ik altijd heb gemist
Verpletterd door de zachtste handen die ik nog nooit heb vastgehouden.
Je bent de sterkste liefde die ik ooit heb gevoeld.
Verpletterd dat ik je nooit heb laten weten hoe het altijd gaat
Want Ik raak de zenuwen kwijt als je in de buurt komt.
En dus ben ik te kort van adem met dat zware gevoel in mijn borst
Schat, ik ben zo verpletterd.
Dus ik zei tegen mezelf dat morgen de dag zal zijn
En ik blijf tegen mezelf zeggen dat ik een manier ga vinden
En Ik zal niet bang zijn net als gisteren, zal niet weglopen
Ik laat nooit meer een kans voorbijgaan.
Want ik moet weten welke kant het op zal gaan, mijn hart en ziel zal rusten want er kan nooit meer zijn
Mijn hersenen kraken, gek worden
Keer op keer zal ik niet zo doorgaan.
Verpletterd door de zoetste lippen die ik nog nooit gekust heb
En je vingertoppen en de warmste aanraking die ik altijd heb gemist
Verpletterd door de zachtste handen die ik nog nooit heb vastgehouden.
Je bent de sterkste liefde die ik ooit heb gevoeld.
Verpletterd dat ik je nooit heb laten weten hoe het altijd gaat
Want Ik raak de zenuwen kwijt als je in de buurt komt.
En dus ben ik te kort van adem met dat zware gevoel in mijn borst
Schat, ik ben zo verpletterd.
Ik weet niet wat ik moet doen om een manier voor je te vinden, Ik weet niet wat ik moet doen Ik ben zo verliefd op je, Ik weet niet wat ik moet doen Ik moet een manier voor je vinden
Je weet niet wat ik ga doen om een manier te vinden om jou te vinden.
En dus ben ik te kort van adem met dat zware gevoel in mijn borst
Schat, Ik ben zo verpletterd door de zoetste lippen die ik nog nooit gekust heb
En je vingertoppen en de warmste aanraking die ik altijd heb gemist
Verpletterd door de zachtste handen die ik nog nooit heb vastgehouden.
Je bent de sterkste liefde die ik ooit heb gevoeld.
Verpletterd dat ik je nooit heb laten weten hoe het altijd gaat
Want Ik raak de zenuwen kwijt als je in de buurt komt.
En dus ben ik te kort van adem met dat zware gevoel in mijn borst
Schat, ik ben zo verpletterd.
Ik ben zo verliefd op je, Ik weet niet wat ik ga doen Ik moet een manier vinden om je
(En de warmste aanraking die ik altijd heb gemist)
Ik ben zo verliefd op je, Ik weet niet wat ik ga doen Ik moet een manier vinden om je
En de sterkste liefde die ik ooit heb gevoeld)
Ik ben zo verliefd op je, Ik weet niet wat ik ga doen Ik moet een manier vinden om je
En dus ben ik links, kortademig met dat zware gevoel in mijn borst
Schatje, ik ben zo ...
(Gemalen)