Dakota — Somebody Else's Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somebody Else's Dream" van Dakota.
Songteksten
Well, here I am With my pride in my hand, all alone
Will I ever understand
The feelings that I need
Take me far from all I read
In those books about your perfect love
So, I’ll go on my way
Searching for that perfect day
When my life will become my own
And free my dreams from wrong
And it won’t take too long
'Till I find what I’m looking for
You fool, you had it all
But you gave it up for somebody else’s dream
Wasn’t even your own
How cruel to say it’s done and walk away
Leavin' all her tender ways far behind
(Repeat Chorus)
Woo, woo
Somebody else’s dream…
Songtekstvertaling
Nou, hier ben ik met mijn trots in mijn hand, helemaal alleen
Zal ik het ooit begrijpen
De gevoelens die ik nodig heb
Breng me ver weg van alles wat ik lees.
In die boeken over je perfecte liefde
Dus, ik ga verder.
Op zoek naar die perfecte dag
Als mijn leven mijn eigen wordt
En bevrijd mijn dromen van het verkeerde.
En het zal niet lang duren.
Tot ik vind wat ik zoek
Jij dwaas, je had alles.
Maar je gaf het op voor de droom van iemand anders.
Het was niet eens van jou.
Hoe wreed om te zeggen dat het gedaan is en weg te lopen
Laat al haar tedere manieren ver achter
(Refrein Herhalen)
Woo, woo
De droom van iemand anders…