Dakona — Richest Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Richest Man" van Dakona.
Songteksten
Don’t drag me down when you fall
Don’t you know it’s a privilege
You’ve got so much, got it all
Still you’re counting your riches
And I could be ten years old
With a hole in my belly
No shoes on my soul
But I am here
Take my car, take my girl
I’m the richest man in the world
Steal my gold, take my pearls
I’m the richest man in the world
All that I am, I lay down
In a mess of confusion
This simple song it’s a simple sound
But just gifts that I’m using
And I could be ten years old
With a hole in my belly
No shoes on my soul
And all you say don’t mean a thing
(could I give it all away)
You’ll show your colors when you bleed
(could I give it all away)
You say let it go but I don’t know. .
Maybe. .. give it all away, give it all away
And I gotta be free
Don’t wanna be chained to this
But it’s chained to me
I gotta be free from the chains that bind me
Songtekstvertaling
Sleep me niet naar beneden als je valt.
Weet je niet dat het een voorrecht is?
Je hebt zoveel, alles.
Toch tel je je rijkdom
En ik kan tien jaar oud zijn.
Met een gat in mijn buik
Geen schoenen op mijn ziel
Maar ik ben hier.
Neem mijn auto, neem mijn meisje
Ik ben de rijkste man ter wereld.
Steel mijn goud, neem mijn parels
Ik ben de rijkste man ter wereld.
Alles wat ik ben, leg ik neer
In een puinhoop van verwarring
Dit eenvoudige lied is een simpel geluid
Maar alleen geschenken die ik gebruik
En ik kan tien jaar oud zijn.
Met een gat in mijn buik
Geen schoenen op mijn ziel
En alles wat je zegt betekent niets.
(kan ik het allemaal weggeven)
Je laat je kleuren zien als je bloedt.
(kan ik het allemaal weggeven)
Je zegt laat het los, maar ik weet ' t niet. .
Misschien. .. geef het allemaal weg, geef het allemaal weg
En ik moet vrij zijn
Ik wil hier niet aan vastgeketend worden.
Maar het zit vastgeketend aan mij.
Ik moet vrij zijn van de ketenen die me binden.