Dakoda Motor Co. — Uglier songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uglier" van Dakoda Motor Co..

Songteksten

Yesterday and a year ago
Were once the same but not anymore
And I’m just happy to see you
In the meantime
Looking around for rags
To cover embarrassing marks
That left you scarred
From messing around after school
Drinking moonshine
I’m so happy I’m not blind
I’m ugly, but He was uglier
It’s a good thing I can see
I’m smelly, but he was smellier
Aren’t you glad that you’re not me
I’m so happy you’re not blind

Songtekstvertaling

Gisteren en een jaar geleden
Waren ooit hetzelfde, maar nu niet meer.
En ik ben gewoon blij je te zien.
In de tussentijd
Op zoek naar vodden
Om pijnlijke tekens te bedekken
Dat liet je littekens achter.
Van rotzooien na schooltijd.
Moonshine drinken
Ik ben zo blij dat ik niet blind ben.
Ik ben lelijk, maar hij was lelijker.
Het is goed dat ik kan zien.
Ik stink, maar hij stonk.
Ben je niet blij dat je mij niet bent?
Ik ben zo blij dat je niet blind bent.