Daisy Hicks — Don't Even Go There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Even Go There" van Daisy Hicks.
Songteksten
I’m checking out on you
So please don’t ask
'Cos tryin' be your lover is such a thankless task
You got a reputation and I fell for every line
I’m no stupid girl
But you should come with a warning sign
I’d like to forget you as though I never met you
The things you put me through
If I never get to see your face again
It’s gonna be far too soon
Because you, ya never think about me
You always think about you
Ya don’t even go there
Because you, ya never talk about me
You always talk about you
Ya don’t even go there
Don’t be all upset now
'Cos I know you’re really not
You just proved to me
That the leopard doesn’t change his spots
I’ll be back to get what I need to take
You thought I was naïve, boy, what a mistake
I’d like to pretend that we were never friends
I should have known what to expect
If you’d kindly replace what was never yours to take
I’ll give you back all the disrespect
Did anyone tell you, you should act your age
You’re a fully grown man in a teenage phase
It’s an unwritten law and a golden rule
That a woman doesn’t want a man to act a fool
No, no, no, no, no, no, no
No, no, no, no, no, no, no
(I don’t want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(You just talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(All that talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want none I don’t need no)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it)
(Oh, I can’t stand, no talk about it)
Because you, ya never talk about me
(You never seem to talk about me)
You always talk about you
Ya don’t even go there
No, no, no, no, no, no, no
(I don’t want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't want no talk about it)
No, no, no, no, no, no, no
(Don't need no talk about it).
Songtekstvertaling
Ik kijk naar je.
Dus vraag het alsjeblieft niet.
Want je geliefde proberen is zo ' n ondankbare taak.
Je hebt een reputatie en ik viel voor elke lijn.
Ik ben geen stom meisje.
Maar je moet komen met een waarschuwingsbord
Ik wil je graag vergeten alsof ik je nooit ontmoet heb.
De dingen die je me aandeed
Als ik je gezicht nooit meer zie
Het zal veel te vroeg zijn.
Omdat je nooit aan me denkt.
Je denkt altijd aan jezelf.
Daar ga je niet eens heen.
Omdat jij nooit over mij praat.
Je praat altijd over jezelf.
Daar ga je niet eens heen.
Maak je nu niet druk.
Want ik weet dat je dat niet bent.
Je hebt het me net bewezen.
Dat de luipaard zijn vlekken niet verandert
Ik kom terug om te pakken wat ik nodig heb.
Je dacht dat ik naïef was, jongen, wat een vergissing.
Ik wil doen alsof we nooit vrienden waren.
Ik had moeten weten wat ik kon verwachten.
Als u zo vriendelijk wilt zijn om te vervangen wat nooit van u was om te nemen
Ik geef je al het gebrek aan respect terug.
Heeft iemand je verteld dat je je moet gedragen naar je leeftijd?
Je bent een volwassen man in een tienerfase.
Het is een ongeschreven wet en een gouden regel.
Dat een vrouw niet wil dat een man zich als een dwaas gedraagt.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik wil er niet over praten.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik wil er niet over praten.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Je praat er gewoon over .)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
(Al dat gepraat erover)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik hoef er niet over te praten.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
(Ik wil er geen Ik heb er geen nodig)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik hoef er niet over te praten.)
(Oh, ik kan er niet tegen, er niet over praten)
Omdat jij nooit over mij praat.
Je praat nooit over mij.)
Je praat altijd over jezelf.
Daar ga je niet eens heen.
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik wil er niet over praten.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik wil er niet over praten.)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
(Ik hoef er niet over te praten).