Daily Planet — Five songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five" van Daily Planet.
Songteksten
When I get to heaven I want to be a 5 year old forever
A little closer to the ground
Look at all the change I found in the grocery store
I jumped off the couch today, I swear I was not afraid
'Cause I had on my red cape just like Superman
I caught a blue belly with my best buddy Eddie in the driveway yesterday
I got so excited that I squeezed the tail tight
It popped off and it got away, but that’s okay
It’s alright
When I was Five
Feeling so alive
Running proud and free
I’ll bet you can’t catch me, oh no
Running through the rain
Splashing in the mud
I can act insane
Living life' s my favorite game
When I get to heaven I want to be a 5 year old forever
I’ve got a fire engine that’s just my size
I’d drive all night to see the sunrise if my mom would let me
There is nothing I can’t do when I have on my underoos
Just like Luke Skywalker
I found I had a neighbor, a real trouble maker named Michael Carmody
He poked out all the knotholes in the fence
And gave me handfuls of his army figurines
So small and green (and good)
It’s alright
REPEAT CHORUS
The world had not yet lied to me
As far as I knew I was free I was free, I was free
REPEAT CHORUS
When I get to heaven, When I get to heaven
' 2002 Brentwood — Benson Music Publishing
Songtekstvertaling
Als ik in de hemel ben wil ik voor altijd een 5-jarige zijn
Iets dichter bij de grond
Kijk eens naar al het kleingeld dat ik in de supermarkt vond.
Ik sprong van de bank vandaag, Ik zweer dat ik niet bang was.
Want Ik had mijn rode cape aan net als Superman.
Ik ving gisteren een blauwe buik met mijn beste vriend Eddie op de oprit.
Ik werd zo opgewonden dat ik de staart strak kneep.
Het schoot eraf en het ontsnapte, maar dat geeft niet.
Het is goed.
Toen ik vijf was.
Ik voel me zo levendig.
Rennen trots en vrij
Ik wed dat je me niet kunt vangen.
Running through the rain
Spetteren in de modder
Ik kan me gek gedragen.
Het leven is mijn favoriete spel.
Als ik in de hemel ben wil ik voor altijd een 5-jarige zijn
Ik heb een brandweerwagen die net zo groot is als ik.
Ik zou de hele nacht rijden om de zonsopgang te zien als mijn moeder me dat zou toestaan.
Er is niets wat ik niet kan doen als ik mijn onderbroek aan heb.
Net als Luke Skywalker.
Ik ontdekte dat ik een buurman had, een echte onruststoker genaamd Michael Carmody.
Hij stak alle knotholes in het hek.
En gaf me handvol van zijn leger beeldjes
Zo klein en groen (en goed))
Het is goed.
REFREIN HERHALEN
De wereld had nog niet tegen me gelogen.
Voor zover ik wist dat ik vrij was, was ik vrij.
REFREIN HERHALEN
Als ik in de hemel ben, als ik in de hemel ben
"2002 Brentwood-Benson Music Publishing