Dagon — Demons in the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demons in the Dark" van Dagon.
Songteksten
Painfully the lust for blood
Grows in the hearts of northern men
To understand it’s siren call
Is far beyond their mortal ken
Plunder and a womans touch
Meat and gold and wine
Enemies all torn to shreds
These visions occupy their minds
Between the nightfall, and the shining morn
The silence shattered, a sounding horn
Dragon boats, faster than a shark
Deliver warriors, deliver demons in the dark
Sinful demons in the
Dark…
Bloodthirsty demons
In the dark…
Cautiously, the refugees
Seek shelter from their fate
With northern warriors searching still
Hunting in a frenzied state
Darkness gives their leaders hope
Shelters them from view
But frightened cries betray their lives
The slaughter starts anew
Burn the village down
Cast the dead away
Burn the village down
Leave the priest to pray
Burn the village down
Drink the blood of the dead
And be initiated into our brotherhood of dread
Songtekstvertaling
Pijnlijk de lust naar bloed
Groeit in de harten van de noordelijke mensen
Om te begrijpen dat het een sirene roep is.
Is ver voorbij hun sterfelijke ken
Plunderen en vrouwen aanraken
Vlees, goud en wijn
Vijanden aan flarden gescheurd.
Deze visioenen houden hun gedachten bezig.
Tussen de avond en de morgenstond
De stilte verbrijzelde, een klankhoorn
Drakenboten, sneller dan een haai
Verlos krijgers, bevrijd demonen in het donker.
Zondige demonen in de
Donker…
Bloeddorstige demonen
In het donker…
Voorzichtig, de vluchtelingen
Zoek bescherming tegen hun lot.
Met Noordelijke krijgers die nog steeds zoeken
Jagen in een woeste staat
Duisternis geeft hun leiders hoop
Beschermt hen vanuit het zicht
Maar bange kreten verraden hun leven.
Het slachten begint opnieuw.
Brand het dorp plat.
Werp de doden weg.
Brand het dorp plat.
Laat de priester bidden.
Brand het dorp plat.
Drink het bloed van de doden.
En ingewijd worden in onze broederschap van angst