Dagoba — Orphan Of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Orphan Of You" van Dagoba.

Songteksten

Thorned pics of you deep in my mind
It tastes like the end when we get loose
Illusion of life just left behind
The hardest pain we cannot smooth
Abandonned land we were reigning on A rain of tears, dust on the throne
You tell me to love is to leave
Be all that you can be without me A cathedral without a god
The emptiness instead of you
A suicide note without a world
Your hand in his, I’m an orphan of you
You’re the one I’ve been waiting for
I’m the one you’re calling number four
Now that I’m just a fuckin' number
A name on a list you should better burn
You made me believe in you, in love
Then betrayed me, o lord of deception
You took everything you had to take
Everything inside me needs to rest
A cathedral without a god
The emptiness instead of you
A suicide note without a word
Your hand in his, I’m an orphan of you
Thorned pics of you deep in my mind
It tastes like the end when we get loose
Illusion of life just left behind
The hardest pain we cannot smooth
Abandonned land we were reigning on A rain of tears, dust on the throne
You tell me to love is to leave
Be all that you can be without me A cathedral without a god
The emptiness instead of you
A suicide note without a word
Your hand in his, I’m an orphan of you

Songtekstvertaling

Doornen foto ' s van jou diep in mijn gedachten
Het smaakt naar het einde als we los komen.
Illusie van het leven gewoon achtergelaten
De moeilijkste pijn die we niet kunnen verzachten
Verlaten land we regeerden op een regen van tranen, stof op de troon
Je zegt me lief te hebben is weg te gaan.
Wees alles wat je kunt zijn zonder mij een kathedraal zonder een god
De leegte in plaats van jou
Een afscheidsbrief zonder wereld
Jouw hand in de zijne, ik ben een wees van jou.
Ik heb op jou gewacht.
Ik ben degene die je nummer vier noemt.
Nu ben ik maar een nummer.
Een naam op een lijst die je beter kunt verbranden
Je liet me in je geloven, in de liefde
Toen verraadde hij mij, Heer van bedrog.
Je nam alles wat je moest nemen.
Alles in mij moet rusten.
Een kathedraal zonder god
De leegte in plaats van jou
Een afscheidsbrief zonder een woord
Jouw hand in de zijne, ik ben een wees van jou.
Doornen foto ' s van jou diep in mijn gedachten
Het smaakt naar het einde als we los komen.
Illusie van het leven gewoon achtergelaten
De moeilijkste pijn die we niet kunnen verzachten
Verlaten land we regeerden op een regen van tranen, stof op de troon
Je zegt me lief te hebben is weg te gaan.
Wees alles wat je kunt zijn zonder mij een kathedraal zonder een god
De leegte in plaats van jou
Een afscheidsbrief zonder een woord
Jouw hand in de zijne, ik ben een wees van jou.