Daggers — Souvenir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souvenir" van Daggers.

Songteksten

I'm not the one but I'm the one you're talking to

Does this new movement thrill me and you?

I'm the one your body clings onto

My world it stopped because of you

And all the mothers say watch him, the kid's bad news

And we know you're only here to be used

And you're a simple souvenir



I can feel the fire lighting

And I don't wanna take you home

But my kiss is gonna break your nose

Do you wanna be my souvenir?



Late night love affair

Late night love affair

Late night love affair

We'll have a late night love affair



I'm not easy but it's always easy to break the hearts of girls like you

Fall in love, be my souvenir

I can tell you what you want to hear

And all the mothers say watch him, the kid's bad news

We know you're only here to be used

And you're a simple souvenir

Ah haha



I can feel the fire lighting

And I don't wanna take you home

But my kiss is gonna break your nose

Do you wanna be my souvenir?



Late night love affair

Late night love affair

Late night love affair

We'll have a late night love affair



I think the chemistry made her think you wanted to

But the chemicals made her fall in love with you

And my heart's on fire

My heart's on fire

Heart's on fire

My heart's on fire

And all the mothers say watch him, the kid's bad news

We know you're only here to get used

And you're a simple souvenir

My heart's on fire

My heart's on fire

Heart's on fire

Heart's on fire

For you

Songtekstvertaling

Ik ben niet degene met wie je praat, maar ik ben degene met wie je praat.

Windt deze nieuwe beweging ons op?

Ik ben degene waar je lichaam zich aan vastklampt.

Mijn wereld is gestopt door jou.

En alle moeders zeggen, let op hem, het kind is slecht nieuws.

En we weten dat je hier alleen bent om gebruikt te worden.

En jij bent een eenvoudig souvenir.



Ik voel het vuur branden.

En Ik wil je niet mee naar huis nemen.

Maar mijn kus zal je neus breken.

Wil je mijn souvenir zijn?



Late night love affair

Late night love affair

Late night love affair

We zullen een late liefdesaffaire hebben.



Ik ben niet makkelijk, maar het is altijd makkelijk om de harten van meisjes zoals jij te breken.

Word verliefd, wees mijn souvenir

Ik kan je vertellen wat je wilt horen.

En alle moeders zeggen, let op hem, het kind is slecht nieuws.

We weten dat je hier alleen bent om gebruikt te worden.

En jij bent een eenvoudig souvenir.

Ah haha



Ik voel het vuur branden.

En Ik wil je niet mee naar huis nemen.

Maar mijn kus zal je neus breken.

Wil je mijn souvenir zijn?



Late night love affair

Late night love affair

Late night love affair

We zullen een late liefdesaffaire hebben.



Ik denk dat de chemie haar deed denken dat je dat wilde.

Maar door de chemicaliën werd ze verliefd op je.

En mijn hart staat in brand

Mijn hart staat in brand.

Het hart staat in brand.

Mijn hart staat in brand.

En alle moeders zeggen, let op hem, het kind is slecht nieuws.

We weten dat je hier alleen bent om te wennen.

En jij bent een eenvoudig souvenir.

Mijn hart staat in brand.

Mijn hart staat in brand.

Het hart staat in brand.

Het hart staat in brand.

Uzelf