Daemos — Looking Down the Cross songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Looking Down the Cross" van Daemos.
Songteksten
Now before they take me and my blessed life
Now you’ll know why Deth was summoned here tonight
I’ll recall my perils, they’ll kill me in pride
No, I can’t run away; there’s no place to hide
Whoa-oh!
Though too much to live for, I owe enough to die
Ask not for salvation, my death shall mean their lives
Hatred and guilt, the altar they’ve built; high priests of sin
Destiny, fate, the wicked one’s gate beckoning you in
Beckoning you in
Down the walkways, through the blood-stained town
Looking down the cross, bleeding from the crown
Led to stay, to die beside the thieves
Kill the king of the world to be
And now to you, this will come a putrefying pestilence
More noxious than the serpent’s breath, malevolently destined
More corrupt than the malice of Choronzon
More disease than the wind of the moonlight sun
Putrefaction you have caused, no need for confession
Now you wish you had a god to stop your demolition
Crushing the bones of the hundred-folds
Swinging the judgement hammer
Man, woman, child, no one is safe
The heads of the dead are the banner
And this was all you got, so don these broken wings
The sands of time run out, bells of Hades ring
Is this a nightmare to unhallow thy name?
Smell of brimstone dancing in the flames
No help now as you fulfill his task
Chief of evil has got you by the ass
Set free to sit upon the throne
Just a dream? You’re weeping all alone!
Looking down the cross, speak no evil
I’m looking down the cross, speak no evil
Looking down the cross, speak no evil
I’m looking down the cross, speak no evil
Whoa-oh-oh…
Songtekstvertaling
Nu voordat ze mij en mijn gezegende leven nemen
Nu weet je waarom Deth hier vanavond is ontboden.
Ik zal mijn gevaren herinneren, ze zullen me doden in trots
Nee, Ik kan niet wegrennen, er is geen plek om me te verstoppen.
Whoa-oh!
Hoewel te veel om voor te leven, ben ik genoeg schuldig om te sterven.
Vraag niet om redding, mijn dood zal hun leven betekenen.
Haat en schuld, het altaar dat ze hebben gebouwd, hogepriesters van de zonde
Destiny, fate, the wicked one ' s gate lonken you in
Jou wenken in
Door de gangen, door de met bloed besmeurde stad.
Naar beneden kijken, bloedend van de kroon.
Geleid om te blijven, om te sterven naast de dieven
Dood de koning van de wereld om te zijn
En nu komt er een rottende pest.
Erger dan de adem van de slang, kwaadaardig voorbestemd
Corrupter dan het kwaad van Choronzon
Meer ziekte dan de wind van de maanlicht zon
Verrotting die je Veroorzaakt hebt, geen behoefte aan biecht
Nu zou je willen dat je een god had om je sloop te stoppen.
Het verbrijzelen van de botten van de honderd vouwen
Swinging the judgement hammer
Man, vrouw, kind, niemand is veilig
De hoofden van de doden zijn de vlag
En dit was alles wat je hebt, dus don deze gebroken vleugels
Het zand van de tijd raakt op, klokken van Hades luiden
Is dit een nachtmerrie om uw naam te ontzeggen?
De geur van zwavel dancing in the flames
Geen hulp nu je zijn taak vervult.
De leider van het kwaad heeft je bij je kont.
Vrij om op de troon te zitten
Gewoon een droom? Je huilt helemaal alleen!
Kijk naar beneden, spreek geen kwaad
Ik kijk over het kruis, spreek geen kwaad
Kijk naar beneden, spreek geen kwaad
Ik kijk over het kruis, spreek geen kwaad
Whoa-oh-oh…