Daddy Yankee — Sabor A Melao songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sabor A Melao" van Daddy Yankee.
Songteksten
(Sabor pa toa las mujeres
Que con mi salsa se mueven)
Barrio Fino, Dad-Dy Yan-kee
Este caballo va suelto sin erradura
Marcando duro la clave el son de la rumba
Dormio bien en el pie la cuna
Abrele paso a lo real que tu ma tengo la cura
Dale prieta afinca y aprieta
Pa’que tu sientas el pique de esta pimienta
Pa' las blanquitas con flavor de vainilla
Mueve esa evilla que las tengo en la mirilla
Tu no eres Sammy chula no lo bailes sosa
Mueve tu cuerpo pa’que tu veas como gozas
Pasando el rolo por mucho kilometraje
Es envidio mi tigeraje
Dale de’lao, tu tienes el swing con el sabor a melao
Este tigere ahorra que si va acelerao, pegao
Bailalo con migo en la esquina enfinqao
Mueve mami,
Dale de’lao, tu tienes el swing con el sabor a melao
Este tigere ahorra que si va acelerao, pegao
Bailalo con migo en la esquina enfinqao
Dile Andy,
Muevete mulata pero mueve la sintura
Muevete bien suave ponte sabrosura
Mueve tus caderas, muevela hasta bajo
Que en la discoteca con tigo me’nfajo
Que bailen mi furia, Marta y Carolina
Pongalen sabor, porque voy pa’ensima
Andy con el Yankee gozando un monton
Mezclando la Salsa con el Reggaeton
Pero dale de’lao,
Dale pero mira pero dale de’lao, de’lao, de’lao
Que mi libreta es una hoya
Que concina la sandunga que le gusta a toa mis pollas
Pa' la negritas chocolatosas
Pa' las gatas piel canela y la rubia trabuscona
Que le dan duro al sandungeo,
Pues saben que en tarima y en el mic yo guapeo
Camino sin miedo, aunque vengo mas dura can
Soy hombre duro, estaca de guayacan
Es que a la vista uno se encuentra muchos cuentista
Que pa’el chismeo son tremendos pestamista
Necio' por eso es que choqua con el tropieso
Pues te haces sordo al buen proverbio
Ni tu muchas relationes, ni toa' tus connectiones
Van a pagar mis vendiciones
Si mi Dios endulca todo lo que tu me sala
Mi pana tu no tienes esta pista vacana
Pasando el rolo por mucho kilometraje
Es envidio mi tigeraje
Dale de’lao, tu tienes el swing con el sabor a melao
Este tigere ahorra que si va acelerao, pegao
Bailalo con migo en la esquina enfinqao
Mueve mami,
Dale de’lao, tu tienes el swing con el sabor a melao
Este tigere ahorra que si va acelerao, pegao
Bailalo con migo en la esquina enfinqao
Que? Estamos rumbiando
Con el nene trascallero
Andy Montañez, Cangri, DJ Nelson, Barrio Fino
Dad-dy Yan-kee
(Mueve esa evilla que las tengo en la mirilla,)
Pues si me tienes en la mirrilla ven y haceme cosquillas
(Mueve esa evilla que las tengo en la mirilla,)
Pues si me tienes en la mirrilla ven y haceme cosquillas
(Dale de’lao)
(Dale pero mira pero dale de’lao)
Dale pero mira pero dale de’lao, de’lao, de’lao
Songtekstvertaling
(Smaak PA Toa vrouwen
Dat met mijn saus ze bewegen)
Fijn kwartaal, pa-Dy Yan-kee
Dit paard gaat los zonder fouten
Hard markeren van de sleutel het rumba geluid
Goed geslapen te voet de wieg
Maak plaats voor hoe echt je moeder het geneesmiddel heeft.
Prieta strakker en strakker
Om de pijn van deze peper te voelen
Pa ' Las blanquitas met vanillesmaak
Verplaats die evilla die ik in het kijkgat heb.
Je bent Sammy chula niet Dans sosa
Beweeg je lichaam zodat je kunt zien hoe je geniet
Het passeren van de rolo voor een heleboel kilometers
Ik benijd mijn tijgertijd.
Dale de ' Lao, jij hebt de swing met de smaak van melao.
Deze tijger bespaart dat als je gaat versnellen, pegao
Dans met migo in de hoek enfinqao
Opzij, mama.,
Dale de ' Lao, jij hebt de swing met de smaak van melao.
Deze tijger bespaart dat als je gaat versnellen, pegao
Dans met migo in de hoek enfinqao
Zeg Haar Andy.,
Move mulatto but move the tune
Goed bewegen zacht krijgen lekker
Beweeg je heupen, beweeg het naar beneden
Dat in de disco met me ' nfajo tigo
Laat mijn fury dansen, Marta en Carolina
Pongalen smaak, want ik ga pa ' esima
Andy met de Yankee die veel plezier heeft.
Menging van de saus met Reggaeton
Maar dale de ' Lao,
Geef het maar, maar geef het de 'lao, de' lao, de ' Lao
Dat mijn notitieboekje een hoya is
Die concina de sandunga die toa van mijn pik houdt
Pa ' la negritas chocolatosas
Pa ' The Cats skin cinnamon and the blonde trabuscon
Die hard geven aan sandungeo,
Op de vloer en op de microfoon ben ik mooi.
Ik loop zonder angst, al kom ik harder
Ik ben een harde man, Guayacan staak.
Is dat in zicht men vindt vele verhalenverteller
Die PA ' El roddels zijn een enorme pestamista.
Daarom botst het met het struikelblok.
Je bent doof voor het goede gezegde.
Noch je vele relaties, noch je connecties.
Ze gaan mijn verkoop betalen.
Als mijn God alles wat je me geeft zoet houdt
Mijn ribfluweel je hebt dit vacana spoor niet
Het passeren van de rolo voor een heleboel kilometers
Ik benijd mijn tijgertijd.
Dale de ' Lao, jij hebt de swing met de smaak van melao.
Deze tijger bespaart dat als je gaat versnellen, pegao
Dans met migo in de hoek enfinqao
Opzij, mama.,
Dale de ' Lao, jij hebt de swing met de smaak van melao.
Deze tijger bespaart dat als je gaat versnellen, pegao
Dans met migo in de hoek enfinqao
Wat? We rommelen.
Met de lassallero baby
Andy Montañez, CANGRI, DJ Nelson, Barrio Fino
Pap-dy Yan-kee
Verplaats die evilla die ik in het kijkgat heb.,)
Nou, als je me voor het raam hebt, kom dan en kietel me.
Verplaats die evilla die ik in het kijkgat heb.,)
Nou, als je me voor het raam hebt, kom dan en kietel me.
(Dale de ' Lao)
Dale, maar kijk, dale de ' Lao.)
Geef het maar, maar geef het de 'lao, de' lao, de ' Lao