Daddy Yankee — La Nueva Y La Ex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Nueva Y La Ex" van Daddy Yankee.
Songteksten
Yo no te quiero volver a ver! Oh oh oh!
la que yo tengo ahora me es fiel! Eh eh eh!
Porque me buscas y me llamas
Ahora me quieres en tu cama
A ella nunca te vas a a parecer
Te lo digo…
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, díselo
No invente la nueva es que es Ellas no son las mismas
Una esta segura de si misma
La otra es una estrella sin carisma
La nueva se enchisma
Con sus celos ya melo confirma
La otra celebra como la christmas
Dale que seguimos dos mujeres un solo camino
Pero hoy con esto yo termino
El tiempo que nos dimos puso claro cual es mi destino
Estamos al día porque no volvimos oye!
Yo no te quiero volver a ver, oh oh oh!
la que yo tengo ahora me es fiel, eh eh eh!
Porque me buscas y me llamas
Ahora me quieres en tu cama
A ella nunca te vas a a parecer
Te lo digo
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, dícelo
No invente la nueva es que es Ella es la que baila conmigo para que me lo goce
La otra esta loquita que la guaye
Me taguea las fotos tirando pose
Deja un chisme en la calle
Tu la ves como se tiran en los comments
Pero yo me voy a quedar con la del moment
Rompiendo raitings y esperen la secuela
Aquí esta el nombre de la novela que!
La nueva la nueva y la ex, mambo
La nueva la nueva y la ex, duro
La nueva la nueva y la ex, díselo
Me entiendes o lo digo otra vez
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
No, no, no, no! No son iguales
Por mi es que ellas son rivales
Pero no las compares
Que es lo que pasa
Que es lo que pasa
Por la ex no se llora
Uno la reemplaza
Que es lo que pasa
Que es lo que pasa
Por la ex no se llora
Uno la reemplaza
Los de la Nazza
nueva Queen
para el Kin
Daddy Edition!
Songtekstvertaling
Ik wil je niet meer zien! Oh oh oh!
degene die ik nu heb is trouw aan mij! Eh eh eh eh!
Omdat je me zoekt en me belt.
Nu wil je me in je bed.
Je zult nooit op haar lijken.
Ik zeg het je.…
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
De nieuwe, de nieuwe en de oude, mambo
De nieuwe, de nieuwe en de eerste, harde
De nieuwe, de nieuwe en de ex, vertel haar
Bedenk niet het nieuwe is dat ze niet hetzelfde zijn
Men is zeker van zichzelf.
De andere is een ster zonder charisma.
De nieuwe raakt verstrikt.
Met zijn jaloezie bevestigt Melo al
De andere viert het als Kerstmis.
Geef hem dat we twee vrouwen op één manier volgen.
Maar vandaag met dit eindig ik
De tijd die we gaven maakte duidelijk wat mijn lot is.
We zijn op de hoogte omdat we niet terug zijn gekomen.
Ik wil je niet meer zien.
degene die ik nu heb is trouw aan mij,eh eh eh!
Omdat je me zoekt en me belt.
Nu wil je me in je bed.
Je zult nooit op haar lijken.
Ik zeg het je.
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
De nieuwe, de nieuwe en de oude, mambo
De nieuwe, de nieuwe en de eerste, harde
De nieuwe, de nieuwe en de ex, zeg het
Verzin niet de nieuwe, Zij danst met me zodat ik ervan kan genieten.
De andere is gek dat cool
Tag me de foto ' s trekken pose
Laat een roddel op straat achter.
Je ziet hoe ze trekken in de reacties
Maar ik hou die ene van het moment weg.
Breaking raitings and wait for the sequel
Hier is de naam van de roman het!
De nieuwe, de nieuwe en de oude, mambo
De nieuwe, de nieuwe en de eerste, harde
De nieuwe, de nieuwe en de ex, vertel haar
Begrijp je me of zeg ik het nog een keer
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
Nee, nee, nee, nee! Ze zijn niet hetzelfde.
Voor mij zijn ze rivalen.
Maar vergelijk ze niet.
Wat is er?
Wat is er?
Want de ex huilt niet
Een vervangt het
Wat is er?
Wat is er?
Want de ex huilt niet
Een vervangt het
Die van La Nazza.
nieuwe koningin
voor Kin
Daddy Edition!