Daddy Yankee — Donde Estan Las Gatas (feat. Nicky Jam) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Estan Las Gatas (feat. Nicky Jam)" van Daddy Yankee.
Songteksten
Donde estan las gatas que nos van a liquidar pa lante?
Donde esta el corillo, guiyo o el maleante?
Vamos pa la disco para hacer escante
(ahora)
Dale pa la barra luego que te voa pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo a tirar a labio pa ver si ganamos
(ahora)
Donde estan las gatas que nos van a liquidar pa lante?
Donde esta el corillo, guiyo o el maleante?
Vamos pa la disco para hacer escante
(ahora)
Dale pa la barra luego que te voa pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo a tirar a labio pa ver si ganamos
(ahora)
Como es que te llamas tu?
Y de donde eres tu?
Que vamos a hacer yal'?
Si tiene su novio
No me importa quien…
La que me gusta eres tu
(ajam)
Como es que te llamas tu?
Y de donde eres tu?
Que vamos a hacer?
Si tiene su novio
No me importa quien yal
La que me gusta eres tu
Ajam!!!
Donde estan las gatas que nos van a liquidar pa lante?
Donde esta el corillo, guiyo o el maleante?
Vamos pa la disco para hacer escante
(ahora)
Dale pa la barra luego que te voa pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo a tirar a labio pa ver si ganamos
(ahora)
Asota la girla que siente fuego y digo (toma)
Mira la mas linda que las 2 y digo (toma)
Se que te gusta mi sandungueo y digo (toma)
Dale mas! (toma)
Dale mas (toma)
Te veo como una gargola te digo (toma)
Siente mi caseta de campaña y digo (toma)
Choca que choca mi cuerpo y el tuyo y digo (toma)
Dale mas! (toma)
Dale mas (toma)
Toma toma toma (te gusta!)
Toma toma toma (tu quieres)
Toma toma toma (te excita)
Gargolas!!! (que?)
Gargolas!!! (what ?)
Donde estan las gatas que nos van a liquidar pa lante?
Donde esta el corillo, guiyo o el maleante?
Vamos pa la disco para hacer escante
(ahora)
Dale pa la barra luego que te voa pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo a tirar a labio pa ver si ganamos
(ahora)
Donde estan las gatas que nos van a liquidar pa lante?
Donde esta el corillo, guiyo o el maleante?
Vamos pa la disco para hacer escante
(ahora)
Dale pa la barra luego que te voa pagar el trago
Mira aquellas gatas que nos estan mirando
Vamo a tirar a labio pa ver si ganamos
(ahora)
Gargolas yo!
Daddy yankee yo!
Nicky jam yo!
Los jonrones de daddy yankee, gargolas, el cartel, nicky jam
Siempre estamos rabiando papi
Los demas que hagan buche
(jaja)
Songtekstvertaling
Waar zijn de katten die ons gaan vermoorden?
Waar is de corillo, guiyo of de maleante?
Laten we naar de disco gaan om scante te doen.
(nu)
Geef pa de bar nadat je hebt gevlogen om te betalen voor het drankje.
Kijk naar die katten die naar ons kijken.
Laten we lip pa neerschieten, kijken of we winnen.
(nu)
Waar zijn de katten die ons gaan vermoorden?
Waar is de corillo, guiyo of de maleante?
Laten we naar de disco gaan om scante te doen.
(nu)
Geef pa de bar nadat je hebt gevlogen om te betalen voor het drankje.
Kijk naar die katten die naar ons kijken.
Laten we lip pa neerschieten, kijken of we winnen.
(nu)
Hoe heet je?
En waar kom je vandaan?
Wat gaan we doen?
Als u een vriend heeft
Kan me niet schelen wie.…
Degene die ik leuk vind, ben jij.
(ajam)
Hoe heet je?
En waar kom je vandaan?
Wat gaan we doen?
Als u een vriend heeft
Kan me niet schelen wie yal
Degene die ik leuk vind, ben jij.
Ajam!!!
Waar zijn de katten die ons gaan vermoorden?
Waar is de corillo, guiyo of de maleante?
Laten we naar de disco gaan om scante te doen.
(nu)
Geef pa de bar nadat je hebt gevlogen om te betalen voor het drankje.
Kijk naar die katten die naar ons kijken.
Laten we lip pa neerschieten, kijken of we winnen.
(nu)
Het meisje voelt vuur en ik zeg:)
Kijk naar de knapper dan de 2 en ik zeg (neem)
Ik weet dat je van mijn sandungueo houdt en ik zeg:)
Geef hem meer! (socket)
Geef het meer.)
Ik zie je als een waterspuwer.)
Voel mijn campagne stand en ik zeg (neem)
Schok die schok mijn lichaam en het jouwe en ik zeg (neem)
Geef hem meer! (socket)
Geef het meer.)
Neem take take (je vindt het leuk!)
Neem take take (you want)
Neem even.)
Waterspuwers!!! wat?)
Waterspuwers!!! wat ?)
Waar zijn de katten die ons gaan vermoorden?
Waar is de corillo, guiyo of de maleante?
Laten we naar de disco gaan om scante te doen.
(nu)
Geef pa de bar nadat je hebt gevlogen om te betalen voor het drankje.
Kijk naar die katten die naar ons kijken.
Laten we lip pa neerschieten, kijken of we winnen.
(nu)
Waar zijn de katten die ons gaan vermoorden?
Waar is de corillo, guiyo of de maleante?
Laten we naar de disco gaan om scante te doen.
(nu)
Geef pa de bar nadat je hebt gevlogen om te betalen voor het drankje.
Kijk naar die katten die naar ons kijken.
Laten we lip pa neerschieten, kijken of we winnen.
(nu)
Gargoyles yo!
Daddy yankee yo!
Nicky jam yo!
Daddy yankee homeruns, gargoyles, the poster, nicky jam
We zijn altijd razend, Papa.
De anderen die een gat maken
(haha)