Daddy Yankee — Corrupto Oficial songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corrupto Oficial" van Daddy Yankee.

Songteksten

¿¡Qué!?
Corrupto oficial
'Tamo en ley
¿¡Qué!?
Y si ellos buscan la manera de estar fabricando casos
Tú le dices «Es abuso oficial»
¿No sabes tú, mi gente, de quién te estoy hablando?
De la uniformada, también de la estatal
Si ellos buscan la manera de estar fabricando casos
Tú le dices «Es abuso oficial»
¿No sabes tú, mi gente, de quién te estoy hablando?
De la uniformada, también de la estatal
Estatal, para de estar fabricando
Estatal, stop man, stop el abuso
Estatal, para de estar fabricando
Estatal, lo tuyo se llama corrupción
En mi barrio, del ghetto, yo no puedo caminar
Tranquilo, existe un corrupto oficial
En mi barrio, del ghetto, yo no puedo caminar
Tranquilo, existe un corrupto oficial
¿Por qué tú quieres echarle un material al carro
Cuando yo no tengo na'? 'Tamo en ley
¿Por qué tú dices que me ponga cinturones
Cuando usted no se los pone? 'Tamo en ley
¿Por qué tú dices que no me coma las luces
Cuando ustedes se las comen? 'Tamo en ley
Quizás tú odias los raperos porque hacemos más dinero
Y en verdad, 'tamo en ley
Y si ellos buscan la manera de estar fabricando casos
Tú le dices «Es abuso oficial»
¿No sabes tú, mi gente, de quién te estoy hablando?
De la uniformada, también de la estatal
Si ellos buscan la manera de estar fabricando casos
Tú le dices «Es abuso oficial»
¿No sabes tú, mi gente, de quién te estoy hablando?
De la uniformada, también de la estatal
Rewind!
¿¡Qué!?
Dicen que ellos vienen por mí
No pueden cuando salgo, no aguantan la presión
Quieren poner a prueba a Yankee
Pero no pueden cuando tiro, no aguantan lo que doy
Dicen que ellos vienen por mí
No pueden cuando salgo, no aguantan la presión
Quieren poner a prueba a Yankee
Pero no pueden cuando tiro, no aguantan lo que doy
Y no quieren problema, no problema
No problema, no problema, no problema
Y no quieren problema, no problema
No problema, no problema, no problema
Dicen que ellos vienen por mí
No pueden cuando salgo, no aguantan la presión
Quieren poner a prueba a Yankee
Pero no pueden cuando tiro, no aguantan lo que doy
Dicen que ellos vienen por mí
No pueden cuando salgo, no aguantan la presión
Quieren poner a prueba a Yankee
Pero no pueden cuando tiro, no aguantan lo que doy
Y si ellos buscan la manera de estar fabricando casos
Tú le dices es abuso oficial
Lo sabes tú mi gente de quién te estoy hablando
De la uniformada, también de la estatal
Estamo' en ley, estamo' en ley
Estamo' en ley, estamo' en ley
Estamo' en ley, estamo' en ley
Estamo' en ley, estamo' en ley
Oye, si tú no eres corrupto no te puede' encojonar
Daddy Yankee, yo

Songtekstvertaling

Wat!?
Corrupte ambtenaar
"Tamo in law
Wat!?
En als ze op zoek zijn naar een manier om zaken te doen
Je zegt " het is officieel misbruik»
Weten jullie niet over wie ik het heb?
Van de geüniformeerde, ook van de staat
Als ze op zoek zijn naar een manier om zaken te doen
Je zegt " het is officieel misbruik»
Weten jullie niet over wie ik het heb?
Van de geüniformeerde, ook van de staat
State, stop productie
State, stop man, stop misbruik
State, stop productie
De jouwe heet corruptie.
In mijn buurt, in het getto, kan ik niet lopen.
Maak je geen zorgen, er is een corrupte ambtenaar.
In mijn buurt, in het getto, kan ik niet lopen.
Maak je geen zorgen, er is een corrupte ambtenaar.
Waarom wil je materiaal in de auto gooien?
Als ik geen na heb? "Tamo in law
Waarom zeg je dat ik gordels om doe?
Als je ze niet draagt? "Tamo in law
Waarom zeg je dat ik de lichten niet opeet?
Wanneer eet je ze op? "Tamo in law
Misschien haat je rappers omdat we meer geld verdienen.
En echt, ' tamo in law
En als ze op zoek zijn naar een manier om zaken te doen
Je zegt " het is officieel misbruik»
Weten jullie niet over wie ik het heb?
Van de geüniformeerde, ook van de staat
Als ze op zoek zijn naar een manier om zaken te doen
Je zegt " het is officieel misbruik»
Weten jullie niet over wie ik het heb?
Van de geüniformeerde, ook van de staat
Terugspoelen!
Wat!?
Ze zeggen dat ze voor mij komen.
Als ik naar buiten ga, kunnen ze de druk niet aan.
Ze willen Yankee testen.
Maar ze kunnen niet als ik schiet, ze kunnen niet uitstaan wat ik geef.
Ze zeggen dat ze voor mij komen.
Als ik naar buiten ga, kunnen ze de druk niet aan.
Ze willen Yankee testen.
Maar ze kunnen niet als ik schiet, ze kunnen niet uitstaan wat ik geef.
En ze willen geen probleem, geen probleem
Geen probleem.
En ze willen geen probleem, geen probleem
Geen probleem.
Ze zeggen dat ze voor mij komen.
Als ik naar buiten ga, kunnen ze de druk niet aan.
Ze willen Yankee testen.
Maar ze kunnen niet als ik schiet, ze kunnen niet uitstaan wat ik geef.
Ze zeggen dat ze voor mij komen.
Als ik naar buiten ga, kunnen ze de druk niet aan.
Ze willen Yankee testen.
Maar ze kunnen niet als ik schiet, ze kunnen niet uitstaan wat ik geef.
En als ze op zoek zijn naar een manier om zaken te doen
Zeg hem dat het officieel misbruik is.
Je kent mijn mensen over wie ik het heb.
Van de geüniformeerde, ook van de staat
We zijn 'in law, we zijn' in law
We zijn 'in law, we zijn' in law
We zijn 'in law, we zijn' in law
We zijn 'in law, we zijn' in law
Als je niet corrupt bent, kan hij je niet krimpen.
Daddy Yankee, yo.