Dada Ante Portas — Popstar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Popstar" van Dada Ante Portas.
Songteksten
No shoes a shirt, like a rag — a little luck in my bag
neither money left or a job — I’m off the
track of pop
don’t keep on begging for a better time
don’t keep on waiting for a better sing
I can’t deny the feelings for my band
it doesn’t matter if you make a stand
another mission your decision
I don’t wanna be the one who let us down
another lover undercover looking for the one
who loves you as a star
I promise if you let me down you will be known as someone else who drove cuckoo
guarantee you will be less happy without me don’t have a house high on a hill
— maybe someday I will
consequencial reading from above
— you're running outta love
don’t keep on bedding for a better time
don’t keep on waiting for a better sign
I can’t deny the feelings for my band
it doesn’t matter if you make a stand
don’t wanna end as an unfamous band
— already round the bend
I’d rather be in a famous band
— until my living end
I wanna play my drums in africa
smoke a big cigar from havana
need a garage and a bigger car
all because of being a popstar
Songtekstvertaling
Geen schoenen een shirt, als een lap-een beetje geluk in mijn tas
geen geld meer of een baan.
spoor van pop
blijf niet smeken om een betere tijd.
blijf niet wachten op een beter lied.
Ik kan de gevoelens voor mijn band niet ontkennen.
het maakt niet uit of je een standpunt inneemt.
nog een missie uw beslissing
Ik wil niet degene zijn die ons teleurstelt.
een andere minnaar undercover op zoek naar de ene
die van je houdt als een ster
Ik beloof je dat als je me teleurstelt ... je bekend zult staan als iemand anders die gek is geworden.
ik garandeer je dat je minder gelukkig zult zijn zonder mij heb geen huis hoog op een heuvel
- misschien doe ik dat ooit.
gevolgtrekkingen van bovenaf
je hebt bijna geen liefde meer —
blijf niet op bed liggen voor een betere tijd.
wacht niet op een beter teken.
Ik kan de gevoelens voor mijn band niet ontkennen.
het maakt niet uit of je een standpunt inneemt.
wil niet eindigen als een unfame band
- al rond de bocht
Ik zit liever in een beroemde band.
- tot mijn dood
Ik wil drummen in Afrika.
rook een grote sigaar uit havana
ik heb een garage en een grotere auto nodig.
allemaal omdat je een popster bent.