Dada Ante Portas — Enya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Enya" van Dada Ante Portas.

Songteksten

Your not changin' anyway
Despite your guarantee
Civility is only one real
Virtue you can’t see
Ain’t it funny how we die when,
we don’t know each other
With all this truth we still deny
the flames we cannot smother
And in disguise I hear your lies
the words you’ve never spoken
I have tried to stop your fall
but your already broken
not free… yeah
Enya — you told me I was right
Enya — you don’t win such a fight
Enya — you told me I was right
At each and every gathering
you take the final conquest
Everybody hates that drill
Your sins are never blessed
Glance at me dear Enya
my soul leads through your gallows
once you were like me today
but now you’re just a shadow
Bridge

Songtekstvertaling

Je verandert toch niet.
Ondanks uw garantie
Beleefdheid is maar één echte
Deugd zie je niet
Is het niet grappig hoe we sterven als,
we kennen elkaar niet.
Met al deze waarheid ontkennen we nog steeds
de vlammen die we niet kunnen verstikken
En in vermomming hoor ik je leugens.
de woorden die je nooit hebt gesproken
Ik heb geprobeerd je val te stoppen.
maar je bent al gebroken.
niet gratis.
Enya-je zei dat ik gelijk had.
Enya — zo ' n gevecht win je niet.
Enya-je zei dat ik gelijk had.
Op elke bijeenkomst
je neemt de laatste verovering.
Iedereen haat die oefening.
Uw zonden zijn nooit gezegend
Kijk naar me lieve Enya
mijn ziel leidt door uw galg
ooit was je zoals ik vandaag.
maar nu ben je slechts een schaduw
Brug