Da Buzz — Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alive" van Da Buzz.
Songteksten
This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me
Always forever and you
You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow
You came through the door
You came through it all
One step further and
I will lose it all
Everything you said
Everything was so right
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
You’re reality
You’re my fantasy
I just can’t believe
This is happening
Crossed my fingers and
I can see that is true
I was in your eyes
You were in my mind
When you took my hand
And we start to dance
I just can’t believe
That it’s you and me now
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
(This is the feeling of my life
I wanna be with you now
I wanna have you with me)
I’m alive
(You will be one for me now
And I can see that
Mow mow mow mow)
For the first time in my life
I know that I’m in love
I wanna dance the night away
I’m alive
And I want to
'cause I need you
I just got to be beside you
For you really make my dreams come true
I’m alive
For the first time in my life
I just know that I’m alive
I wanna dance the night away
I’m alive
I’ll always be there by your side
I just know that I’m alive
This is the feeling of my life
I’m alive
Songtekstvertaling
Dit is het gevoel van mijn leven.
Ik wil nu bij je zijn.
Ik wil je bij me hebben.
Altijd voor altijd en jij
Je zult er nu één voor mij zijn.
En dat zie ik.
Mow mow mow
Je kwam door de deur.
Je hebt het allemaal doorstaan.
Een stap verder en
Ik zal alles verliezen.
Alles wat je zei
Alles was zo goed.
Ik was in je ogen.
Je was in mijn gedachten.
Toen je mijn hand pakte
En we beginnen te dansen
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dat het nu jij en ik zijn.
Ik leef nog.
Voor het eerst in mijn leven
Ik weet alleen dat ik leef.
I wanna dance the night away
Ik leef nog.
Ik zal er altijd bij je zijn.
Ik weet alleen dat ik leef.
Dit is het gevoel van mijn leven.
Ik leef nog.
Je bent de realiteit.
Je bent mijn fantasie.
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dit gebeurt echt.
Duimen maar.
Ik kan zien dat dat waar is.
Ik was in je ogen.
Je was in mijn gedachten.
Toen je mijn hand pakte
En we beginnen te dansen
Ik kan het gewoon niet geloven.
Dat het nu jij en ik zijn.
Ik leef nog.
Voor het eerst in mijn leven
Ik weet alleen dat ik leef.
I wanna dance the night away
Ik leef nog.
Ik zal er altijd bij je zijn.
Ik weet alleen dat ik leef.
Dit is het gevoel van mijn leven.
Ik leef nog.
(Dit is het gevoel van mijn leven
Ik wil nu bij je zijn.
Ik wil je bij me hebben.)
Ik leef nog.
Je zult er nu één voor mij zijn.
En dat zie ik.
Mow mow mow)
Voor het eerst in mijn leven
Ik weet dat ik verliefd ben
I wanna dance the night away
Ik leef nog.
En Ik wil
want Ik heb je nodig.
Ik moet gewoon naast je zijn.
Want je laat echt mijn dromen uitkomen
Ik leef nog.
Voor het eerst in mijn leven
Ik weet alleen dat ik leef.
I wanna dance the night away
Ik leef nog.
Ik zal er altijd bij je zijn.
Ik weet alleen dat ik leef.
Dit is het gevoel van mijn leven.
Ik leef nog.