Da Brat — Ball Game songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ball Game" van Da Brat.
Songteksten
Shut cho' ass up girl, ha ha
Ya know, I bought me some diamonds
Show em' what cha' bought me
Ya know, I’ll show myself off, ya dig ha ha ha
They hate me, ya know they gon' hate me, ha ha oh Lord
Take me out to the ballgame
Spend no small change
Now show me off to the people in the crowd man
I like big thangs
This chick here gets thicker each year
And I have no fear, what I spit in yo ear
Mommie dearest keepin' it clean and clear
My home base, stick it to ya face and to ya rear
We veer to the left, why
Cause that’s how So So Def ride
We run the streets from A-T-L to Chi
We leaves no traces, we just glide
Lay back and switch side to side
We choke on hay all day in the middle of the barn
It seems you want me to be the lady under ya arm
Well I’ll consider it, maybe
Show me ya tongue baby
And i’m sure that I could make it all gravy
All bases gotta be loaded
So I can slide on in, in a Bentley, Benz, or my Rover
Take me out and be my Casanova
Like Levert, and I might convert just to hold ya
Buy me some peanuts and Cracker Jacks
I don’t care if I never get back
I’ma root, root, root for my home team
Cause we always win and it’s a shame
That it’s one, two, three strikes for you
At the old ballgame
Come on, bet against So So Def, forget it
Your chances of winning
Is lookin' itty bitty so stop grinnin'
You just diggin' a deeper ditch
You hidin' in the dugout from the feature chick
I’ll put cha' lights out, pitch fast or slow
Collabo, So So, whatever I spit on
Is goin' goin gone
I’m Sammy Sosa on the vocals
And white socks and afros are my accessories, worth a fortune
Please believe if ya checkin' for me
I got wants and needs that consist of big thangs baby
Let me tell ya bout So So
You should thank me, I’m no joke
Like the Yankees
I’m so funky, that it’s stankie
My wrist so chunky
That people stare at it and be like naw, it can’t be
But it is and it shall be forever more
J.D. made me wealthy, now I chase the dough
You can’t help me if ya paper low
If you broke it’s unhealthy, we can’t grow
I’ma be on my own these days
If you don’t like it you can go away
Relocate, it’s OK, hit the pavement
I’m Chicago Cub’n it and Atlanta Brave’n it
This is my covenant, you can not invade it
And I cannot be faded
So try to just eradicate it from ya brain
Go get a job at the hot dog stand
I need big thangs boo, you don’t like that
I don’t give a fuck, fuck you
Game right, hit cha' a home run
Strike out a few times, it’s all good
You gon' learn something like that
Ya know what I’m sayin'
Hit all three of them bases
And swing it on home baby
So So Def styel, Brat-tat-tat
Hardball, J to the D
Ya dig
Songtekstvertaling
Hou je kop, meid.
Ik heb diamanten gekocht.
Laat ze zien wat cha voor me heeft gekocht.
Weet je, Ik zal mezelf laten zien, ya dig ha ha
Ze haten me. ze haten me.
Neem me mee naar de wedstrijd.
Geef geen kleingeld uit
Laat me nu zien aan de mensen in de menigte man
Ik hou van grote tanden.
Deze meid wordt elk jaar dikker.
En ik heb geen angst, wat ik in je oor spuug
Lieve mama, hou het schoon en helder.
Mijn thuisbasis, steek het aan je gezicht en aan je achterste
We draaien naar links, waarom
Want dat is hoe zo ' n Def ride
We leiden de straten van A-T - L naar Chi.
We laten geen sporen achter, we glijden gewoon.
Ga liggen en wissel van kant naar kant
We stikken de hele dag in hooi in het midden van de schuur.
Het lijkt erop dat je wilt dat ik de dame onder je arm ben.
Ik zal erover nadenken.
Laat me je tong zien, baby.
En ik weet zeker dat ik er allemaal jus van kan maken.
Alle honken moeten geladen zijn.
Zodat ik erin kan glijden, in een Bentley, Benz, of mijn Rover
Neem me mee uit en wees mijn Casanova
Net als Levert, en ik zou kunnen converteren om je vast te houden
Koop wat pinda ' s en Cracker Jacks voor me.
Het maakt me niet uit of ik nooit meer terugkom.
I ' ma root, root, root for my home team
Want we winnen altijd en het is een schande
Dat het één, twee, drie strikes voor je is.
Bij de oude wedstrijd
Kom op, wed tegen So Def, vergeet het maar.
Uw kansen om te winnen
Is lookin 'itty bitty so stop grinnin'
Je graaft gewoon een diepere greppel
Je verstopte je in de dug-out voor de feature chick.
Ik doe de lichten uit, gooi snel of langzaam.
Collabo, dus, waar ik ook op spuug
Gaat weg
Ik ben Sammy Sosa op de zang.
En witte sokken en Afro ' s zijn mijn Accessoires, een fortuin waard
Geloof me als je voor me checkt.
Ik heb wensen en behoeften die bestaan uit grote thangs baby
Laat me je iets vertellen.
Je moet me bedanken, ik ben geen grap.
Zoals de Yankees
Ik ben zo funky, dat het stankie is.
Mijn pols zo dik
Dat mensen ernaar staren en zijn als naw, dat kan niet.
Maar het is en het zal voor altijd meer zijn
J. D. maakte me rijk, nu jaag ik op het geld.
Je kunt me niet helpen als je laag papier
Als je brak is het ongezond, we kunnen niet groeien
Ik ben nu alleen.
Als het je niet bevalt, kun je weggaan.
Verplaatsen, het is oké, op de stoep.
Ik ben Chicago Cub 'n it en Atlanta dapper' n it
Dit is mijn verbond, je kunt het niet binnenvallen.
En ik kan niet vervaagd worden
Dus probeer het gewoon uit je hersenen te roeien.
Ga een baan zoeken bij de hotdogkraam.
Ik heb big thangs boo nodig, daar hou je niet van.
Het kan me geen reet schelen.
Game right, hit cha ' a home run
Sla een paar keer uit, het is allemaal goed.
Je gaat zoiets leren.
Je weet wat ik bedoel.
Sla alle drie de honken.
En swing it on home baby
Dus Def styel, Brat-tat-tat
Hardball, J naar de D
Ya dig