DA 108 — Чёрная кошка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Чёрная кошка" van DA 108.
Songteksten
Меня сегодня было, не было, но как-то я не думал, да,
Что такое может быть, опять со мной случится в голове моей.
То было к ней, и на несколько дней
Нет людей. Добиться всей.
«С кем запары?" — Вот вопрос, чувак.
Нам бы стало легче щас, если бы было так.
Да мы все сдохнем, всё равно, так чего же мы ждём?
Папазол и паверин нахера мы жуём?
Не, а пол-литра — это палитра, что добьёт вас хитро.
Каплей и не ствол, а вот стреляет дичь, словно бритва.
Да что — слава, зачем, всё это бред.
Шито нитками белыми всё тут на этот чёрный вельвет.
Как я скажу, что у меня внутри,
Ведь тут есть пара любопытных глаз, а может — три?
Не гони-ка ты, ямщик, пожалей лошадей.
Я не знаю, что внутри у людей и сколько смертей я увижу?
припев:
Стоп, а здесь, а вот ответ, который мучил меня.
Мама мне сказала, чтобы делал, но я не думал,
И делал, как ей хотелось — я думал — самый умный буду.
Не понял сути этих вещей.
Вот так делал, но как, просто мы плыли.
Нас вели, дабы все давно уже свалили.
Просто так не быть, да и зачем, я не тот чел.
Повиснуть, да запарить, да бессмысленный трёп.
Я не тот, пять, семь, и не ем дилемм.
Но вот история — попался, как молодой, совсем.
Нет, не жалею, нужно знать всё и не про всех тех,
Кого вокруг хватает — спросите так.
Смысл в том, как бы не тянули камни вниз.
Да ты просто не скули, смотри в лицо и улыбнись.
Щиплет веки, грудную клетку сдавливает лёд.
Не буду думать я, что будет там, и сколько смертей я увижу?
припев:
Правда, много не знала башка и думала:
Как это, где это, что это тут случилось со мной?
А стало ни как, остался никто, остался нигде.
Ни с кем и никогда не будет больше песен тех,
Что мы делали так, а словно были у черты последней,
Но сказано мной. С той дальней точки не возврата,
Умножений, человеческих, таблица, отношений.
Сегодня ставлю пять — во как.
Отдельно, сдельно, поимённо я не буду.
Пальцем в небо, до луны достать не может никто.
Не скажет мне, зачем краснеет солнце на закате.
Пока я тут и кто я там, и сколько смертей я увижу?
припев:
Songtekstvertaling
Ik was er vandaag, Ik was er niet, maar op een of andere manier dacht ik niet, Ja,
Dat zoiets me weer zou kunnen overkomen in mijn hoofd.
Dat was voor haar, en voor een paar dagen
Geen mensen. Om het geheel te bereiken.
"Met wie ben je?"is de vraag, man.
Het zou nu makkelijker voor ons zijn als het zo was.
We gaan toch allemaal dood, dus waar wachten we op?
Papasol en pavarin nájera we kauwen?
Nee, een halve liter is een palet dat je slim afmaakt.
Een druppel en geen vat, maar het spel schiet als een scheermes.
Ja, dat is de glorie, waarom, het is allemaal onzin.
Genaaid met witte draden op dit zwarte ribfluweel.
Hoe Weet ik wat er in me zit?,
Tenslotte zijn er een paar nieuwsgierige ogen, of misschien drie?
Rij niet, chauffeur, spaar de paarden.
Ik weet niet wat er in mensen zit en hoeveel doden Ik zal zien?
Chorus:
Stop, en hier, en hier is het antwoord dat me kwelde.
Mijn moeder zei dat ik het moest doen, maar ik heb er niet over nagedacht.,
En ik deed wat zij wilde, ik dacht dat ik de slimste zou zijn.
Ik begreep de essentie van deze dingen niet.
Hier is dat zo, maar zoals, gewoon zeilden we.
We werden geleid zodat iedereen allang weg zou zijn.
Alleen niet om dat te zijn, en waarom, ik ben niet dezelfde persoon.
Hang, Ja stoom, Ja zinloos geklets.
Ik ben niet de ene, vijf, zeven, en ik eet geen dilemma ' s.
Maar hier is het verhaal-werd gepakt, als een jonge man, nogal.
Nee, Ik heb er geen spijt van, je moet alles weten en niet over al die,
Wie er genoeg is, vraag het.
Het punt is niet om de stenen naar beneden te trekken.
Niet zeuren, kijk naar je gezicht en lach.
Het prikt in mijn oogleden, knijpt in mijn borst met ijs.
Ik zal niet denken wat er zal zijn, en hoeveel doden zal ik zien?
Chorus:
Echter, het hoofd wist niet veel en dacht:
Hoe is het, waar is het, wat is er hier met me gebeurd?
En werd noch als, bleef niemand, bleef nergens.
Er zullen nooit meer liedjes met iemand zijn.,
Dat hebben we gedaan, en alsof we aan de lijn van de laatste,
Maar het is door mij gezegd. Geen terugkeer vanaf dat punt.,
Multiplicaties, menselijk, tafel, relaties.
Vandaag heb ik five-in how gezet.
Afzonderlijk, stukloon, bij naam, zal ik dat niet doen.
Vinger in de lucht, niemand kan de maan bereiken.
Hij wil me niet vertellen waarom de zon rood wordt bij zonsondergang.
Terwijl ik hier ben en wie ben ik, en hoeveel doden zal ik zien?
Chorus: