D. Unis — Too Close songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Close" van D. Unis.
Songteksten
Trying to guess if the times right
Always out when it seems to be a dark night
I fell in love with the dark life
Big circle yo, got a lot of friends, but it seems to me thata my night never
ends
Whenever I say I love her, yo, it’s just pretend, cause the girl I loved before
her made me scared to love again
A good little girl from the heart of the west
With a perfect little rep that put her far from the rest
Often stood alone and shed pass every test
Cause she’d always prove to me why she was always the best
Pretty green eyes, that hid all of her lies
I was so stupid, man I was so blind
It only took took time, for me to come and find, that she crossed every line,
and she was always lying, and she wasn’t who I thought
She isn’t what I wanted, you got me feeling
Now my vision is so feel haunted
My patience was exhausted
You were suppose to come solve it Instead you made me worse, should’ve known when it started
I wish it never was, I wish it would never be I wish that it was sooner that i would come to see
That you truly had no benefit to me And the worst things in life really do come free
All the emotion I invested
All my feelings that you messed with
Wrapped her neck with my own necklace
This is not what I expected
Never judge a book by the look of its cover
Never love a girl cause the words of her mother
Never thought you’d hurt me, but I guess your another
People always leave, shoulda known you were Gonna
Gage: I think that, we’re a little bit to close, a little bit too close
For me I think that, it might be time to go, it might me time to go For me And I think that, we’re a little bit to close, a little bit too close
For me I think that, it might be time to go, it might me time to go For me
D. Unis: Worst part is, we’ll never know what could’ve been
Were growing up now, we’re not really kids
Few years later we’ll look back on all of this
Run into each other and probably reminisce
Talk about it all, see where we went wrong
Think about these times, when I wrote all these songs
Truly it was you who I based these on I wish I could go and make you gone
I coulda put you on, and I coulda made you smile
I was all you needed, and you were always in denial
Know you didn’t like my life style, but it was gonna change if you waited a while
But yourself selfish your greedy you’re needy your helpless, you got no vision
your blind I can’t help it All of these problems for me that you dealt, that’s why in the end you’ll be all by yourself
You’re gone you’re alone but I want you to know
Everything I did, look that wasn’t for show
All the words that I spoke, and you still weren’t sold, but truly the bullshit
has really gotten old
You lied and you cried your sorry you don’t mean, couple weeks later the same
cycle was repeated
Consumed all my energy cause I always got heated
But now I realized that all wasn’t needed
Walking back to your past where your dark times at You almost made it to me but you tend to relapse
Then you always come around asking for another chance
But you’ll do it once again so I guess I gotta pass
You’re gone, you’re a memory, I promise you’ll remember me, time is a remedy,
to cure all this energy
So goodbye forever
I know it’s for the better, it’s pretty damn sad, we woulda been great together
Gage: I think that, we’re a little bit to close, a little bit too close
For me I think that, it might be time to go, it might me time to go For me think that, we’re a little bit to close, a little bit too close
For me And I think that, it might be time to go, it might me time to go For me
Songtekstvertaling
Ik probeer te raden of de tijden kloppen.
Altijd weg als het donker lijkt.
Ik werd verliefd op het donkere leven.
Big circle yo, ik heb veel vrienden, maar het lijkt me dat mijn avond nooit
eindigt
Als ik zeg dat ik van haar hou, doe ik alsof.
haar maakte me bang om weer lief te hebben.
Een braaf meisje uit het hart van het westen
Met een perfecte reputatie die haar ver van de rest bracht.
Stond vaak alleen en liet elke test doorstaan.
Want ze zou me altijd bewijzen waarom ze altijd de beste was.
Mooie groene ogen, die al haar leugens verborgen hielden.
Ik was zo stom, man ik was zo blind
Het duurde alleen maar even, voor ik kwam en vond, dat ze elke grens overschreed,
en ze loog altijd, en ze was niet wie ik dacht.
Ze is niet wat ik wilde.
Nu is mijn visioen zo spookachtig
Mijn geduld was op.
Je moest het komen oplossen in plaats daarvan maakte je me erger, had het moeten weten toen het begon.
Ik wou dat het nooit zo was, ik wou dat het nooit zo was ik wou dat het eerder was dat ik zou komen kijken
Dat je echt geen voordeel voor mij had en de ergste dingen in het leven komen echt vrij
Alle emotie die ik erin stak
Al mijn gevoelens waar je mee geknoeid hebt
Wikkelde haar nek met mijn eigen ketting
Dit had ik niet verwacht.
Beoordeel een boek nooit aan de hand van de omslag.
Hou nooit van een meisje want de woorden van haar moeder
Nooit gedacht dat je me pijn zou doen, maar ik denk dat je een ander bent.
Mensen gaan altijd weg.
Gage: ik denk dat, we zijn een beetje te sluiten, een beetje te dichtbij
Voor mij denk ik dat, het misschien tijd is om te gaan, het misschien tijd is om te gaan voor mij en ik denk dat, we zijn een beetje te dicht, een beetje te dichtbij
Voor mij denk ik dat, het misschien tijd is om te gaan, het misschien tijd is om voor mij te gaan
D. Unis: het ergste is, we zullen nooit weten wat had kunnen zijn
We zijn niet echt kinderen.
Een paar jaar later kijken we terug op dit alles.
Elkaar tegenkomen en waarschijnlijk herinneringen ophalen
Praten over alles, zien waar we verkeerd gingen
Denk aan deze tijden, toen ik al deze liedjes schreef
Ik wou dat ik je kon laten verdwijnen.
Ik had je kunnen aannemen, en ik had je kunnen laten lachen.
Ik was alles wat je nodig had, en je was altijd in ontkenning
Ik weet dat je mijn levensstijl niet leuk vond, maar het zou veranderen als je even zou wachten.
Maar je bent zelfzuchtig je hebberig je bent hulpeloos, je hebt geen visie
jouw blindedarm ik kan het niet helpen al die problemen voor mij die je hebt opgelost, daarom ben je uiteindelijk helemaal alleen
Je bent weg je bent alleen maar Ik wil dat je weet
Alles wat ik deed, was niet voor de show.
Alle woorden die ik sprak, en je was nog steeds niet verkocht, maar echt de onzin
is echt oud geworden
Je loog en je huilde je spijt je bedoelt niet, een paar weken later hetzelfde
de cyclus werd herhaald
Al mijn energie verbruikt omdat ik altijd verwarmd werd.
Maar nu realiseerde ik me dat niet alles nodig was.
Teruglopen naar je verleden, waar je duistere tijden bijna bij mij waren, maar je neigt terug te vallen.
Dan kom je altijd vragen om een nieuwe kans.
Maar je doet het nog een keer, dus ik denk dat ik moet slagen.
Je bent weg, je bent een herinnering, ik beloof je dat je me zult herinneren, tijd is een remedie,
om al deze energie te genezen
Dus vaarwel voor altijd
Ik weet dat het beter is, het is verdomd triest, we zouden geweldig samen zijn geweest.
Gage: ik denk dat, we zijn een beetje te sluiten, een beetje te dichtbij
Voor mij denk ik dat, het misschien tijd is om te gaan, het misschien tijd is om voor mij te gaan denken dat, we zijn een beetje te dicht, een beetje te dichtbij
Voor mij en ik denk dat, het misschien tijd is om te gaan, het misschien tijd is om voor mij te gaan